BERLIN
HAMBURG
ZÜNDAPP G. M. B. H., NÜRNBERG
KÖLN
MÜNCHEN
Zündapp Z 200 mit Einstecktank
Z 200 Luxus mit Einstecktank
ZÜNDAPP – Z 200 – 4,5 PS
S t e u e r – u n d f ü h r e r s c h e i n f r e i !
Technische Einzelheiten:
MOTOR: V e n tillo s e r Z w e ita k te r, 60 mm Bohrung, 70 mm Hub, 198 ccm
Hub ra um , 4,5 PS Dauerleisfung, m it N adellager.
VERGASER: D oppelkolben-System m it g etre nn te r L u ft- und Gasre
gu lie ru n g .
ÜNDUNG: Sta tio n äre r, reichlich großer Hochspannungs-MagnetÄ
p p a ra t von fa s t u nbegrenz ter Lebensdauer. Leichtes A n sp rin g en des
M o to rs auch b e i großer Kä lte .
AUSPUFF: Unsere K o n s tru k tio n e rre ich t eine vollkommene Schalldämpfung,
ohne d ie M o to rle is tu n g zu beeinträchtigen.
TAN K: Der Tank is t explosionssicher u n d fa ß t als Stecktank (D.R.P.;
71/* L ite r u n d als S a tte lta n k (D.R.P.) ca. 12V 2 L ite r Bre n n s to ff. Er
b e s itz t eine große E in fü llö ffn u n g m it Schnell ver Schluß.
GETRIEBE: Das s ta rk bemessene D reig an g -K ic k s ta rte r-G e trieb e m it
L e e rla u f, Hand- u nd Euß ku p plu ng is t z u r Schonung d er Än trieb so rg an e
m it Stoßfängern versehen.
ANTRIEB. D ie K ra ftü b e rtra g u n g vom M o to r zum Getriebe u nd vom
Getriebe zum H in te rra d e rfo lg t durch e rstklassige R ollen ke tten .
RAHMEN: Vo llkom m e n sp annungsfrei verschraubter Doppelrahmen
von g röß te r E la s tiz itä t u n d F e s tig ke it.
VORDERGABBL. Die p re llu n g s fre i gefederte und m it v e rs te llb a re n
Stoßdämpfern ausgerüstete V o rd e rg a b e l g ew ä h rle is te t eine spielend
leich te und sichere Steuerung d e r Maschine, selbst a u f schlechtesten
Straßen.
LENKER Die Lenkstange is t fü r jede Kö rpe rg röße u n d -h a ltu n g ve rs
te llb a r. Der organisch eingebaute Steuerungsdämpfer (F la tte rb rem se )
läß t sich wäh re n d des Fahrens bequem regeln.
RÄDER: S ta h lse il-B a llo n -C o rd re ife n 25X3” SS a uf T ie fb e ttfe lg e n .
BREMSEN: V o rd e r- u nd H in te rra d sind m it reichlich großen Bremsnaben
ausgerüstet.
? Der Sa tte l is t a u f Zug und Drude abgefedert.
FUSSRASTEN: Die Fußrasten s in d v e rs te llb a r, sodaß in V e rbin d un g
m it d e r geringen Sattelhöhe u n d dem ebe n fa lls ve rs te llb a ren L en ke r
d ie bequemste K ö rp e rh a ltu n g eingenommen werden kann.
— Sonderausrüstung der Luxus «Modelle: =
Die L u x u s -M o d e lle entsprechen im wesentlichen unseren Serien-Maschinen
und bring en als zusätzliche Ausrüstung :
Elek tris che Z ündlichtanlage, 6 V o lt, 30 Wa tt, m it g etre nn te r B a tte rie ,
e x tra großem Trommelscheinwerfer, schwingungsfrei an d er V o rd e rgabel
b e fe s tig t, Ä b b le n d v o rric h tu n g von d er Lenkstange aus und
Schlußlicht.
eschwindigkeitsmesser u nd K ilom e te rz ä h le r (Tachometer) m it v e rzahntem
H in te rra d a n trie b .
Elektrisches Sign a lho rn und Ballhupe.
L u f t f ilte r zu r Schonung des M o to rs .
Benz in-Uhr, d ie automatisch den im Tank b e fin d lich e n B re n n s to ffv o rra t
anzeigt und so re chtze itig zum Tanken mahnt.
F u ß b re tte r und Beinschüfzer schonen Schuhe und K le id u n g w e itgehendst
vo r Schmutz und Nässe.
Preise:
Zündapp Z200 4,5 PS Steuer- und führerscheinfrei:
schwarz oder beige em a illie rt, m it ru nd em Einstecktank :
Ohne Ausstattung:
Barpreis: UM 7 1 0 .
od er R a te n p re is : n 773. –
(b ei RM 185.— Anzahlung u. 12 Mona ts ra ten à RM 49.—)
Mit Luxusaussfattung:
Barpreis: RM 8 9 0 »
oder Ratenpreis: , 9 5 9 .—
(bei RM 215.— Anzahlung u. 12 Mo na ts ra ten à RM 62.—)
Zündapp Z200 4,5 PS Steuer- und führerscheinfrei:
beige em a illie rt, m it zw eifa rb ig em S a tte lta n k :
Ohne Ausstattung: _
————————– Barpreis: RM 7 4 0 .
od er Ratenpreis: 7 9 7 .
(b ei RM 185.— Anzahlung u. 12 M o nats raten à RM 51.—)
Mit Luxusausstattung: _
—————————- Barpreis: RM 9 2 0 .
oder Ra te np reis: „ 9 8 3 .
(bei RM 215.— Anzahlung u. 12 M o nats raten à RM 64.—)
Sämtliche Preise verstehen sich ab W e rk Nürnberg.
ZÜN DAPP – Z 300 – 8-9 PS
Die ideale G e b r a u c h s m a s c h i n e
Technische Einzelheiten;
MOTOR: Ventilloser Zweitakter, 68 mm Bohrung, 82,5 cm Hub,
298 ccm Hubraum, 8—9 PS Dauerleistung, mit Nadellager.
VERGASER: Doppelkolben-System mit getrennter Luft- und Gasregulierung.
Luftfilter zur Schonung des Motors.
ZÜNDUNG Stationärer Hufeisen-Magnet-Äpparat mit verstellbarem Zündzeitpunkf, wasserdicht gekapselt.
ÖLUNG: Automatische Flügel-Oelpumpe.
AUSPUFl Unsere Konstruktion erreicht eine vollkommene Schall- dämptung ohne die Motorleistung zu beeinträchtigen.
TANKS Der Tank ist explosions- und feuersicher, faßt als Stecktank (D.R.P.), 12 Liter, als Satteltank (D.R.P.) 13 Liter Benzin und besitzt eine besonders große Einfüllöffnung mit Schnellverschluß. Oeltank getrennt unter dem Sattel.
GETRIEBE Kräftiges Dreigang-Kickstarter-Getriebe mit Leerlauf, Hand- und Fußkupplung. Stoßfänger zur Schonung der Antriebsorgane.
ANTRIEB Die Kraftübertragung vom Motor zum Getriebe und vom Getriebe zum Hinterrad erfolgt durch erstklassige Rollenketten.
RAHMEN Patentierter Zündapp-Rahmen aus Schmiedestahl, spannungsfrei verschraubt und von unübertrefflicher Elastizität. ^
VÜRDERGABKI. Gesenkgeschmiedete Profilstahlgabel D.R.P.a. mit besonders elastischer Federung und verstellbaren Stoßdämpfern.
LENKER Gazda-Federlenker, bruchsicher wie Rahmen und Vordergabel, für jede Körpergröße und -haltung verstellbar. Steuerungsdämpfer während der Fahrt bequem nachstellbar.
RADER Internationale CC. 1 Felgen mit Ballon-Cordreifen 26X2,85”.
BREMSEN: Reichlich große Innenbacken-Bremsnaben in Vorder- und Hinterrad, leicht nachstellbar.
SA! iS’ Der Sattel ist nicht nur als Ganzes gefedert, sondern er besitzt auch eine elastische Sitzfiäehe. Sattelhöhe über Boden 75 cm.
= Sonderausrüstung der Luxus «Modelle; ==
Die Luxus-Modelle entsprechen im wesentlichen unseren Serien-Maschinen und bringen als zusätzliche Ausrüstung:
Elektrische Zündlicht-Änlage, 6 Volt, 30 Watt, mit dauerhafter Batterie, großem Trommelscheinwerfer mit über 100 Meter Leuchtweite, Zwei- Faden-Lampe und Äbblendvorrichtung, Schlußlicht abnehmbar.
Geschwindigkeitsmesser und Kilometerzähler (Tachometer) mit verzahntem Hinterradantrieb.
Elektrisches Signalhorn.
Ballhupe.
Benzin-IIhr, die automatisch den im Tank befindlichen Brennstoffvorrat anzeigt und so rechtzeitig zum Tanken mahnt.
Schön geformte Beinschützer.
Preise:
Zündapp Z300 8 PS:
schwarz oder beige emailliert, mit rundem Einstecktank :
Zündapp Z300 8—9 PS:
beige emailliert mit zweifarbigem Satteltank:
Ohne Ausstattung:
————————– Barpreis:
oder Ratenpreis:
(bei RM 250.— Anzahlung u. 12 Monatsraten à RM 54.—)
Mit Luxusausstattung: „
——————————- Barpreis:
oder Ratenpreis:
(bei RM 275. Anzahlung u. 12 Monatsraten à RM 69.—)
RM
880.-
Ohne Ausstattung: _ ————————— Barpreis:
860.-
898.-
oder Ratenpreis:
922.-
(bei RM 250.— Anzahlung u. 12 Monatsraten à RM 56.—)
RM
lOIO.-
Mit Luxusausstattung:
Barpreis:
1040.-
1103.-
oder Ratenpreis:
1127.-
(bei RM 275.— Anzahlung u. 12 Monatsraten à RM 71.—)
Sämtliche Preise verstehen sich ab Werk Nürnberg.
Zündapp Z 300 mit Satteltank
ZÜNDAPP MASCHINEN VERALTEN NIE!
