m
QQ
M
(ft
ac?
GESELLSCHAFT F?R DEN BAU VON SPECIALMASCHINEN M. B. H<
mm
L
Rundschreiben Nr. 359
N?rnberg, den 30. Juli 1936.
Sehr geehrter Herr Mitarbeiter!
Qfuxitticd
!
Auch in diesem Jahr hatten wir schon oft Gelegenheit, Ihnen von vielen Erfolgen, die Z?ndapp- Serien-Maschinen bei den verschiedensten Zuverl?ssigkeits- und sonstigen Wettbewerbs-Veranstaltungen errungen haben, Kenntnis zu geben.
Eine Zusammenfassung der wichtigsten Erfolge ab Januar 1936 zeigt, da? Z?ndapp-Fahrer bis jetzt mit
48 Goldenen Medaillen 22 Silbernen Medaillen 6 Bronzenen Medaillen 15 Eisernen Medaillen
ausgezeichnet wurden. Dazu kommen nun folgende weitere, sehr beachtliche Erfolge:
W?rttembergische Zuverl?ssigkeitsfahrt, veranstaltet vom DDAC am 28. 6.1936
Goldene Plaketten:
W. Becker, Leutnant, Kornwestheim, auf Z?ndapp K 800 mit Seitenwagen
W. Lotz, Schirrmeister, Kornwestheim, auf Z?ndapp K 800 mit Seitenwagen
Silberne Medaillen:
Ch. Du?ler, Truppf?hrer, Blaubeuren,
Mannschaft:
F. Ferger, Stuttgart,
L. Flirsch, Stuttgart,
K. Pitzenmaier, Stuttgart,
auf Z?ndapp DE 200
auf Z?ndapp K 500 mit Seitenwagen auf Z?ndapp K 800 mit Seitenwagen auf Z?ndapp KS 500 solo
i
iSllS
mm
Mannschaft:
K. Dunkel, Oberfeldwebel, Kornwestheim R. Stadelhofer, Unteroffizier,
W. Michel, Oberschirrmeister, ?
F. Bauknecht, Unterfeldwebel, ?
G. Nie?, Unteroffizier, ,,
auf Z?ndapp K 800 m. Seitenwagen
? Z?ndapp K 800 m. Sw. ? Z?ndapp K 800 m. Sw.
Zuverl?ssigkeitsfahrt ?Rund um Halle? am 21. 6. 36, veranstaltet vom DDAC, Ortsgruppe Halle e.V.
Goldene Medaillen:
Wenzel, Merseburg Wurzbach, ,,
Gimpel, D?rrenberg Schneider Herb., Merseburg Schneider Horst, ,, L?ttich, Halle
Silberne Medaillen:
Kleindienst, Merseburg Schleger, Halle
Bronzene Medaille:
Scheibe, Leipzig
auf Z?ndapp K 350 ? ? K 350
? ? KS 500
? ? K 500
? ? K 500
K 500
K 500 K 500
200 ccm
DDAC-Grenzlandfahrt 1936
(Automobil- und Motorrad-Sporttage in Bad Aachen am 4, und 5. 7. 36)
Goldene Medaillen:
Esser, K?ln auf Z?ndapp KS 500
Scherbaum, K?ln ,, ? KS 500 m. Sw,
Silberne Medaille:
Pennartz, D?ren
KS 500 ?
ferner erhielt Esser, K?ln, als schnellster Motorradfahrer den Ehrenpreis der Stadt Aachen.
Wenn Sie diese Erfolge genauer betrachten, so werden Sie feststellen, da? hieran in ganz bevorzugtem Ma?e
Zwei zylinder-Kardan-Modelle
beteiligt sind.
Zweivergaser-Sportmaschine KS 500
einen w?rdigen Platz neben den anderen Typen gesichert hat; die KS 500 beweist damit, da? auch in ihr
Z?ndapp-Qualit?t und Z?ndapp-Zuverl?ssigkeit
in h?chstem Ma?e vereint sind.
?berragend an diesem Typ sind das gewaltige Anzugs verm?gen, die hohe Spitzengeschwindigkeit und nicht zuletzt der sehr geringe Benzinverbrauch. Damit besitzt das Modell alle Eigenschaften, die vom anspruchsvollen Kunden verlangt werden.
Erh?hter Verkaufseinsatz f?r Z?ndapp-Kardan-Modelle, gleichviel ob es sich um diese Neusch?pfung oder die seit Jahren bew?hrten Modelle KK 200, K 350, K 500 oder K 800 handelt, macht sich vielfach bezahlt. Er bringt nicht nur guten Verdienst, sondern durch die Formensch?nheit dieser Modelle auch eine erh?hte Werbung f?r Sie und unsere Marke.
Alle Z?ndapp-Kardan-Maschinen sind nach Auftragseingang Zug um Zug oder ganz kurzfristig lieferbar.
Zur Unterst?tzung Ihrer Verkaufsma?nahmen wollen wir Ihnen allenfalls ;auf Wunsch auch in den Zweizylindertypen, sowie in dem Modell KK 200 Konsignationsware zuteilen.
Wie Z?ndapp-Kardan-Modelle im Verkauf forciert werden k?nnen, zeigt Ihnen nachstehendes Bild eines Schaufensters, das in geschmackvoller Aufmachung nur Z?ndapp-Kardan-Modelle enth?lt.
Wir empfehlen auch Ihnen angelegentlichst, in Ihren Ausstellungsr?umen f?r einige Wochen speziell Z?ndapp-Kardan-Modelle zu propagieren; als Material f?r diese Spezialwerbungen stellen wir Ihnen zur Verf?gung:
Siegesplakate der mit Kardan-Maschinen bestrittenen Veranstaltungen,
Leistenplakate und Affichen, darstellend Z?ndapp-Gespanne K 800,
Preistafeln des Modells KS 500,
Sonderprospekte ?Kette + Kardan?, eine besonders wirkungsvolle, ausgefeilte Druckschrift, Teste von den Modellen K 350, K 500, KS 500 und K 800,
Spezial-Prospekte der KS 500.
F?r Zeitungsreklame haben wir des weiteren reichhaltiges Maternmaterial von Kardan-Modellen greifbar; auch hiervon k?nnen Sie die ben?tigten Mengen sofort anfordern.
Wenn Sie eine besondere Werbung in Z?ndapp-Kardan-Modellen in dortigen Tageszeitungen durchf?hren, wollen wir uns auch an den Kosten hierf?r beteiligen Fordern Sie nur in diesem Falle die hierf?r in Frage kommenden Richtlinien von uns an.
Die Ernte steht bevor; nach den Berichten aus allen Gauen des Reiches wird sie sehr gut aus- fallen und damit weiten Kreisen, namentlich der l?ndlichen Bev?lkerung die M?glichkeit zu Neuanschaffungen, speziell auch von Fahrzeugen geben. Bisher wurde das Motorradgesch?ft noch in jedem Jahr in diesen Wochen neu belebt; es liegt daher an Ihnen, diese Verkaufsm?glichkeiten ergiebig auszunutzen.
Eine moderne Z?ndapp-Vorf?hrungsmaschine erleichtert Ihnen ganz wesentlich das Gesch?ft, denn die Erfassung der l?ndlichen K?uferschichten macht vor allem die Vorf?hrung von Ort zu Ort notwendig. Entschlie?en Sie sich deshalb m?glichst noch heute f?r die Inbetriebnahme einer solchen Maschine. Am besten w?hlen Sie ein Z?ndapp-Kardan-Motorrad, denn diese Maschinen eignen sich auf Grund ihrer ?berragenden Fahreigenschaften, ihres eleganten und modernen ?u?eren in besonders reichem Ma?e f?r Werbezwecke.
Wir w?rden uns jedenfalls freuen, wenn unsere verschiedenen Anregungen auch bei Ihnen auf fruchtbaren Boden fallen w?rden und zeichnen, Ihnen weiterhin ein gutes Gesch?ft in unseren Erzeugnissen w?nschend,
mit deutschem Gru?
Z?NDAPP
Ges. f?r den Bau von Specialmaschinen m.b.H.
