Rundschreiben Nr. 348
N?rnberg, den 7. Februar 1936.
Sehr geehrter Herr Mitarbeiter!
ist ma?gebend f?r den Erfolg einer Ma?nahme. Auch das Jahresergebnis eines Gesch?ftes ist davon abh?ngig, wie und wann die Vorarbeiten durchgef?hrt werden.
Wir m?chten deshalb Sie und alle unsere Herren Mitarbeiter heute ? kurz vor Beginn der Internationalen Automobil- und Motorrad-Ausstellung Berlin 1936 ? nochmals dringend bitten, jetzt ohne Zeitverlust Ihre Vorbereitungen f?r eine fruchtbare und verdienstbringende T?tigkeit in diesem Jahr zu treffen, weil
nicht Zufall, sondern nur planm??ige Arbeit
zu einem Dauererfolg f?hren kann.
Die Pflege und Erhaltung einer vorhandenen Kundschaft ist f?r den soliden Gesch?ftsmann keine gro?e Kunst. Jeder, der auf sein Gesch?ft etwas h?lt und seine Entwicklung auf weite Sicht erstrebt, ist aber auf Vergr??erung seines Kundenkreises angewiesen. Die richtigen Ma?nahmen sind nicht sogenannten ?Verkaufskanonen? Vorbehalten, sondern f?r jedermann offen.
Wir haben Ihnen wiederholt die geeigneten Wege gezeigt und empfehlen Ihnen, nachzupr?fen, wie weit Sie ger?stet sind, um die durch unser umfangreiches Verkaufsprogramm und die g?nstige Preisstellung unserer Motorr?der gegebenen Vorbedingungen in Erfolg umzusetzen.
I
Die Wichtigkeit eines Vorf?hrungsrades ist von uns oft genug betont worden. Es ist mit das beste Werkzeug f?r die Kundenwerbung. Wenn Sie auch noch ?ber
keine Vorf?hrungsmaschine verf?gen, so vers?umen Sie jetzt nicht, uns sofort Ihre Vorschl?ge und W?nsche wegen eines solchen Rades zu unterbreiten. Sie setzen sich
Haben Sie sich eine Interessenten-Kartei oder wenigstens ein entsprechendes Verzeichnis angelegt? Diese Notizen sind ein ?u?erst praktisches Hilfsmittel, um in allen Ihnen bekannten Bedarfsf?llen nachzufassen. Die dabei aufgewendete Energie und Ausdauer findet ihren sch?nsten Lohn in der sicheren Erweiterung Ihres Kundenkreises und in der Festigung Ihrer Existenz.
Unsere Druckschriften sind Ihnen bekannt. Die zahlreichen Anforderungen nach diesen geschmackvollen Werbemitteln zeugen daf?r, da? wir auch in diesem Jahr mit unseren Prospekten bei allen Motorrad-Interessenten gro?es Interesse f?r Z?ndapp erwecken. Sie m?ssen uns nur Ihren Bedarf stets so rechtzeitig bekanntgeben, da? Sie jederzeit Ihre Interessenten anhand der ausf?hrlichen Z?ndapp-Prospekte aufkl?ren k?nnen.
Welche Insertion haben Sie vorgesehen? Es gen?gt nicht, da? Sie eine Anzahl Interessenten bereits kennen oder da? Sie gar schon Vorverk?ufe get?tigt haben, sondern Ihr und unser aller Ziel mu? sein, die Aufmerksamkeit auch der K?ufer zu erwecken, die bis jetzt ihre Kaufabsichten noch nicht zu erkennen gegeben haben. Darum hei?t es immer wieder
damit in die Lage, jedem Interessenten die Vorz?ge und ?berlegenheit des Z?ndapp – Motorrades wirksam vor Augen zu f?hren.
II
III
IV
Wir haben 1936 eine besonders umfangreiche Auswahl von zugkr?ftigen Anzeigen vorbereitet und ?bersenden Ihnen anbei unseren
Musterbogen mit den Anzeigen-Entw?rfen,
anhand dessen Sie uns bitte m?glichst sogleich auf beiliegender Postkarte mitteilen wollen, welche Anzeigematern Sie f?r Ihre Insertion zu erhalten w?nschen.
Diese Matern stellen wir Ihnen gern unentgeltlich zur Verf?gung. Sie sind in ihrer Aufmachung und Gr??e so gew?hlt, da? Sie damit bei niedrigsten Kosten eine zielsichere und wirksame Zeitungswerbung durchf?hren k?nnen.
Es interessiert uns naturgem?? in starkem Ma?e, wie weit Sie Ihr diesj?hriges Gesch?ft in unseren Maschinen vorbereitet haben. Geben Sie uns deshalb bitte bei der Anforderung von Matern auch bekannt
a) in welchen Zeitungen Sie Anzeigen einzuschalten beabsichtigen,
b) ob Sie bereits entsprechende Abschl?sse mit Ihren Zeitungen get?tigt haben und
c) zu welchen Zeiten und in welcher Gr??e Ihre einzelnen Anzeigen erscheinen.
Wenn Sie unsere gutgemeinten Ratschl?ge befolgen, so werden Sie bestimmt auch in die Lage kommen, die von uns gebotenen M?glichkeiten weitgehend f?r sich auszuwerten. Wir stehen jedenfalls gern zu Ihrer Verf?gung, wenn Sie irgendwelche Aufkl?rung w?nschen und sind auch bereit, Sie von hier aus bei Ihren Verkaufsverhandlungen mit den einzelnen Interessenten auf Wunsch durch ?berzeugende Werbebriefe zu unterst?tzen.
Mdh (?eaMdutia ‘tmteUb Mod. SW
Es ist keine Neuigkeit, da? die Zahl der K?ufer f?r diese schwere Maschine bei weitem nicht so umfangreich sein kann, wie der K?ufer von leichten und mittleren R?dern.
Trotzdem haben wir aber den Eindruck, da? viele unserer Mitarbeiter die Verkaufsm?glichkeit f?r R?der in der Klasse unserer K 800 untersch?tzen. Die K?uferschicht f?r solche durch ihre Konstruktion und ihren au?ergew?hnlichen Komfort wertvollen
Maschinen ist sehr wohl vorhanden und durchaus nicht klein. Wir stellen Ihnen deshalb erneut
Sonderdrucke K 800
aus der Zeitschrift ?Das Motorrad? Nr. 15, Jahrgang 1935, gem?? beifolgendem Muster zur Verf?gung und bitten Sie, uns Ihren Bedarf auch hierin bekanntzugeben. Sie kommen dann in die Lage, auch den Interessenten, f?r die eine schwere Touren- Maschine mit gr??tem Luxus in Frage kommt, das Urteil eines unbeeinflu?ten Sachkundigen ?ber die zahlreichen Vorteile dieser Sonderklasse eines Motorrades vor Augen zu f?hren.
In der ?berzeugung, da? Sie bei Befolgung unserer Anregungen gut fahren werden, bitten wir Sie um m?glichst baldige individuelle Stellungnahme zu unseren Ausf?hrungen, damit wir klar sehen, wie weit Ihr Z?ndapp-Gesch?ft f?r 1936 vorbereitet ist.
Mit deutschem Gru?
?
ZUNDAPP?
Ges. f?r den Bau von Specialmaschinen m. b. H.
Anlagen:
1 Musterbogen 1 R?ckpostkarte 1 Sonderdruck (Test K 800).
Z?ndapp Motorr?der 1936
DB 200
RM. 540-
DBL 200
RM. 660-
DBK200
RM. 695-
KK 200
RM. 795-
K 350
RM. 925.-
K 500
RM 1250-
KS 500
RM.1350-
. K 800
RM.1550.? i
