Z?NDAPP! NURNB
m m
BERLIN W 57, BCJLOWSTR. 27
Draht: Z?ndapp Berlin / Tel.: Noilendorf 3585
K?LN, KAISER WILH.-RING 20
Draht: Z?ndaDp K?in / Tel.: Nr. 21 4754-/55
Fernsprecher: 69141 ? 69146 + Drahtanschrift: Z?ndapp N?rnberg HAMBURG/ CHILEHAUS ? berWeisungskonten : Postscheck N?rnberg 7726 + Reidisbank N?rnberg Draht: Z?ndapp Hamburg/Tei.. Amt Bismarck35
Bayerische Vereinsbank N?rnberg Bahnstation: N?rnberg-Schweinau, Anschlu?gleis
M?NCHEN/ SONNENSTR. 15
Draht: Z?ndapo M?nchen / Tel. : M?nchen 53710
RUNDSCHREIBEN Nr. 207
N?rnberg, 1. Februar 1930
Betrifft:
Z?ndapp-Waffen im Kampf um das Fr?hjahrsgesch?ft
Das Fr?hjahrsgesch?ft soll den gr??ten Verdienst f?r den Motorrad-H?ndler abwerfen. Nur der H?ndler wird aber unter den jetzigen Verh?ltnissen gewinnen, der ausn?tzt, was sich ihm bietet. Haben Sie Ihre Z?ndapp-Vertretung schon voll und ganz ausgen?tzt?
Das Gesch?ft mit den Z?ndapp-Motorr?dern bietet Ihnen alles, um f?r Ihre Arbeit den gr??ten Verdienst zu erhalten. Mit Ihrem Z?ndapp-Gesch?ft allein k?nnen Sie schon den Kampf mit dem Wettbewerb erfolgreich bestehen:
Z?ndapp-Motorr?der haben mehr als andere Motorrad- S3 Erzeugnisse. Auf dieses ?Mehr? kommt es an und das =gl m?ssen Sie in Ihrem Interesse ausn?tzen.
?berlegen Sie sich bitte den
BH Siegeszug der Z?ndapp-Motorr?der:
Der Umsatz eines Unternehmens ist ein Ma?stab f?r die ? – Beliebtheit der Erzeugnisse:
jjjl Z?ndapp hat seinen Umsatz in acht |jjjjj Jahren rund versiebzelmfacht.
1922 waren unter 100 in Deutschland zugelassenen ?,~m: Motorr?dern 4 Z?ndapp; 1929 dagegen rund 15; mit
anderen Worten: 1922 war jedes 25. Motorrad, ein Z?ndapp, heute ist jedes siebente ein Z?ndapp.
Das ist ein beispielloser Erfolg, den Sie f?r sich auswerten k?nnen. Ihr Interessent, bei dem Sie dies Vorbringen, wird sich der Macht dieser Zahlen nicht verschlie?en k?nnen.
Z?ndapp hat aber noch mehr,:
im Z?ndapp hat den besten Motor im ?? besten Rahmen.
Die Ziindapp-Motoren haben sich in den schwersten BJB Dauerpr?fungen der letzten 8 Jahre stets als die zu- -==== verl?ssigsten erwiesen.
Die Z?ndapp-Rahmen sind die idealste L?sung des ‘ ~~ Rahmenproblems ?berhaupt. Sie sind spannungsfrei und unzerbrechlich. Der Z?ndapp-Stahlrahmen kann nur von iglg uns geliefert werden, weil er uns patentiert ist.
Ulli Die Z?ndapp-R?der sind die starken und unverw?st- ?. – ? liehen Gebrauchsmaschinen, die nie veralten.
Eine anschauliche ?bersicht ?ber [unsere Modelle finden Sie in dem beiliegenden neuen Prospekt und unserer Preisliste Nr. 43, die wir nochmals beif?gen.
Ebenso werden wir Ihnen in K?rze sch?ne Bilder aus unserer neuen Fabrik und die Entw?rfe f?r den Reklamefeldzug ?bersenden.
?^ Dieses Jahr wird nach den geleisteten Vorarbeiten ein == Jahr der Ernte.
EE^^ Wir liegen konkurrenzlos g?nstig und wer die ungeheuren H? Gelegenheiten schon jetzt beim Schopf packt, hat den
Drum frisch ans Werk und keinen Tag vers?umt!
Wir unterst?tzen Sie in jeder m?glichen Weise!
Wir begr??en Sie
hochachtungsvoll
Z?NDAPP G. m. b. H.
1 Z?ndapp-Prospekt 1 Preisliste Nr. 43 1 Bekanntmachung 1 Schmieranweisung Z 200 1 Schmieranweisung Z 300.
