DI ENST
K u n d e n d i e n s i – N a c h r i c h 1 e n
Betreff: Eisen- u. Stahlbewirtschaftung,
Behörden-Kundendienst, Rundschreiben-Nr. 50
Verschiedenes. vom 27 . 5 . 39 .
Eisen- und Stahlbewirtsohaftung:
Nach einer neuen Anordnung der Überwachungsstelle für Eisen und
Stahl ist es den Handwerkern nach wie vor gestattet, mit Hilfe von
Hwk-Kontrollnummern Kraftfahrzeugteile und Fertigerzeugnisse für
Reparaturarbeiten zu beziehen.
Wir bitten Sie daher, wiederholt uns solche
Zuteilungsscheine an Eisen und Stahl
für Inlandsbedarf (Hwk-Scheine)
jeweils zu übersenden, sofern Sie dafür anderweitig keine Verwendung
haben sollten. Sie würden uns dadurch bei der Beschaffung
des notwendigen Rohmaterials auf fühlbare Weise unterstützen.
Damit wir weiterhin in der Lage sind, uns die für Ersatzteile zu
Wehrmachtmaschinen erforderlichen Mengen an Eisen und Stahl rechtzeitig
zu besorgen, bitten wir wiederholt alle Zündapp-Händler,
welche Reparaturen an solchen Krafträdern ausführen, die Original-
Bestellscheine der Truppenteile monatlich gesammelt bis spätestens
am IQ. des der Lieferung folgenden Monats
an uns einzuschicken. Wir lassen diese Original-Auftragsscheine
ordnungsgemäß an Sie zurückgehen, sobald wir diese zur Anmeldung
bei der zuständigen Rohstoffstelle der Wehrmacht erfaßt haben.
Behörden-Kundendienst:
Wir machen alle Zündapp-Händler, soweit sie von uns in den Be –
hörden-Kundendlenst eingeschaltet sind, darauf aufmerksam, daß
für die Abrechnung der Überwachungsarbeiten gemäß den Behörden-
Kundendi enst -He ften , die von uns zur Verfügung gestellten besonderen-
Abrechnungs-Formulare zu verwenden sind. In Fällen, wo dies
weiterhin unbeachtet bleibt, entstehen für uns vermeidbare Mehrarbeiten
und Verzögerungen in der Erledigung. Falls Sie Abrechnungsformulare
benötigen, bitten wir um Anforderung.
Hornhalter für DB-Modelle 1936/37/38:
Die Maschinen DB 200 sind bis zur Fahrgesteil-Nummer 254350 mit dem Hornhalter Nr. 211 z 15 ausgerüstet, der nicht in jedem Falle den gestellten Anforderungen entsprochen hat. Wir haben aus diesem Grunde eine neue Aufhänge-Vorrichtung für das elektrische Horn, bestehend aus :
1 Hornhalter
Nr . 211 z 43
RM.
-. 30
3 Laschen
6130 z 4/31
– . 08 „
-.24
2 Fibrescheiben
6130 z 4/32
-.10
-.20
2 Gewindescheiben
6130 z 4/33
-.10 ,.
-.20
1 Bolzen
6130 z 4/34
-.30
1 Mutter
10142
-.05
1 Federring
„ 10109
-.02
ab unseren Werk, ausschließlich Verpackung RM. 1.31
herausgebracht, die voraussichtlich Ende Juni/Anfang Juli dieses Jahres lieferbar sein wird, wovon wir Sie heute bereits unterrichten .
Getriebeteile für Modell DE 1935:
Die ursprünglich in das Modell DE 1935 eingebaute Getriebehauptwelle 110457 i ist in der bisherigen Ausführungnichtmehr lieferbar. Die geänderte Welle erfordert die gleichzeitige Erneuerung einiger weiterer Teile, was wir bei Ihren Bestellungen zu berücksichtigen bitten. Der neue Einbausatz besteht aus:
1 Getriebehauptwelie Nr. 1941 z 11 RM. 8.50
1 Starterritzei „ 2131 z 19 „ 3.50
1 Mitnehmerzahnrad „ 961 z 7 „3.70
ab unseren Werk, ausschließlich Verpackung RM 15.70
und gelangt von uns ohne weitere Benachrichtigung in allen Fällen zum Versand, in welchen die alte Welle 110457 i verlangt wird.
Reparaturen:
Infolge der von Jahr zu Jahr sich steigenden Zulassungen vonZün- dappmotorrädern hat naturgemäß auch das Reparaturgeschäft einen immer größer werdenden Umfang angenommen. Aus diesem Grunde müssen wir uns entsprechend längere Lieferfristen für Instandsetzungsarbeiten Vorbehalten, zumal das notwendige Fachpersonal für die Werkstatt nicht in genügender Zahl zur Verfügung steht und eine Vermehrung bei dem augenblicklichen Mangel an Fachkräften nicht möglich ist.
Im übrigen ist es uns unverständlich, daß trotz unserer Bemühungen um die technische Schulung der Zündapphändler, uns immer noch Repa-
raturen ganz einfacher Art, wie beispielsweise Zweitaktmotoren, zugehen, deren Ausführung in den Werkstätten unserer Herrn Mitarbeiter doch ohne weiteres möglich sein müßte .
Auch die Annahme sogenannter Durchgangsreparaturen, die von Händlern oder Privatfahrern persönlichen unser Werk gebracht werden, müssen wir in Zukunft ablehnen, weil für diese im allgemeinen so kurze Lieferzeiten verlangt werden, die bei Leistung fachmännischer Arbeit unmöglich eingehalten werden können. Vermeiden Sie es daher, selbst oder durch Privatfahrer Reparaturmaschinen zu uns ins Werk zu bringen, wenn Sie nicht vorher unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung hierzu erhalten haben.
Ersatzteile-Verkauf:
Es besteht leider zu der Feststellung Veranlassung, daß der Kundendienst bei den Zündapphändlern zum Teil deshalb nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden kann, weil kein ausreichendes Ersatz- teilelagerjvorhanden ist. Wir bitten Sie, dafür zu sorgen, daß mindestens die gängigsten Ersatzteile wie Vordergabelfedern, Getriebewellen, Getrieberäder, Schrauben, Muttern, Dichtungen usw. vorrätig gehalten werden.
Wir hoffen, daß Sie uneren Hinweis beherzigen und uns einen größeren Lagerauftrag unter Verwendung unserer Bestellformulare recht bald zugehen lassen werden.
Heil Hitler !
Zündapp-Werke
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
