M NÜRNBERG BERLIN W 57, BOLOWSTR. 27
Draht: Zündapp Berlin / Te l.: Nollandorf 3S85
KÖLN, KAISER W1LH.-RING 20
Draht: Zündapp Köln / Tel.: Rheinland 423
Fernsprecher: 69141—69146 + Drahtanschrift: Zündapp Nürnberg
Oberweisungskonten: Postscheck Nürnberg7726 + Reichsbank Nürnberg
Bayerische Vereinsbank Nürnberg
Bahns t a t i on: Nü r n b e r g – Sc hwe i n a u , Ans chl ußgl e i s
H AMB U R G , CHI LEHAUS
Draht: Zündapp Hamburg/Tel.i Amt Bismarck 0135
MÜNCHEN, SONNENSTR. 15
Draht: Zündapp München / T e l.: München 5371S
R u n d s c h r e ib e n N r . 1 8 1 1. M a l 1 9 2 9 .
Betreff: Umsatz und V o rb e reitu n g
für das iM.ai-Gescbäft.
D e r p r a k tis c h e E r fo lg lia t w ie d e rum zu G u n s te n v o n Z ü n d a p p e n ts c h ie d e n ! D ie n e u e n M .o d e lle h a b e n
g lä n z e n d e in g e sch lag en u n d e in e b e g e is te r te A u fn a hm e g e fu n d e n . M a t iStolz k ö n n e n w ir b e re its a u f e in e
g ro lje R e ih e v o n h e rv o r r a g e n d e n E r fo lg e n a n sp o r tlic h e n V e r a n s ta ltu n g e n z u rü ck b lick en .
E s g ew a n n Z Ü N D A P P
b e im M .o to r r a d -S k ijö r in g .S t e in s e if f e n ………………………………….
h e im B e rg r en n en d e s A D A C in G a rm isch – P a r ten k ir chen
in de r 2 5 0 ccm K l a s s e ……………………………………………………
in de r fr a n k fu r te r W in t e m a e h t f a h r t ………………………………….
in de r W in te r fa h r t B e r lin -H ir s ch b e r g d ie g o ld en e P la k e tt e und
D M V – E h renbecher, außerdem für b e son d e r e sp o r tlich e
L e istu n g en in Z u v e r fä ss ig k e itsfa h r ten d e s D M Y
in der W in te r fa h r t d e s B a y e r isd ie n A u tom o b il- C lu b s , E ib s e e
B e r g r e n n e n …………………………………………………………………………………
im E ih s e e -E i s r e n n e n ………………………………………………………………..
in de r M .SC -W in te rp rü fu n g s fa h r t für M-Otorräder
in der S e ch sstu n d en fah r t d e s akademischen S p o r tc lu b s .
u n d w ird G ew in n e r des 2. W a n d e r p r e is e s de s R . D . A
in d e r E m il W u c h e r -G e d ä c h tn is f a h r t ………………………………….
in de r Z u v e r lä ss ig k e itsfa h r t um den H a n s a -P r e is . . . .
in der Brandenburg! sA e n D a u e r p r ü fu n g s f a h r t ………………………
im M o to r r a d -R e n n e n a u f dem N ü r b u r g -R in g ………………………
H e r r v o n K r o h n e r r i n g t ………………………………………………………………..
d ie C lu bm e iste r sch a ft d e s D M V und den Ehrenbecher
d en 1 ., 2 . und 3. P r e is
d en 1. und 2 . P r e is
d ie silb e rn e P la k e tte
zw e i g o ld en e P la k e tten
den 1 . und 2 . P r e is
d en 1 . und 2 . P r e is
d en 1 ., 2. und 3. P r e is
den 1. P r e is
d en 1 ., 2 ., 3. u. 4 . P r e is
d en 1 ., 2. und 3 . P r e is
drei g o ld en e P la k e tte n
den 1 . und 2. P r e is
mit 9 ersten Preisen
E in h e rv o r r a g e n d e r E r fo lg w a r u n s e r e n L u x u s dM o d e lle n b e s d n e d e n u n d w ir h a b e n d ie G e n u g tu u n g ^
daJj d ie w e r tv o lle L u x u s -A u s r ü s tu n g e in e so ü b e rw ä ltig e n d e N a c h f r a g e fa n d , d a ij w ir d em p lö tz lic h e n
A n s tu rm n ic h t s o fo r t n a d ik om m e n k o n n te n . In zw is c h e n h a b e n a b e r a lle Z u li e f e r a n t e n d ie L e is tu n g e n
g ew a ltig g e s te ig e rt, sodafj w ir im M!ai a lle n A n fo rd e ru n g e n g e r e d it w e rd e n k ö n n e n .
Unsere großen Erfolge mit den Luxus-Maschinen haben Schule gemacht, sodai) audi andere Firmen Luxus-Modelle herausgebradit Laben und in erhöhtem Ma^e propagieren. Der Erfolg -wird aber unstreitig bei 2jündapp sein, weil wir die hochwertigste Luxus – Ausstattung zu konkurrenzlosen Preisen liefern können. Unsere Luxus-Ausrüstung besteht aus
1. 1 30 Watt Zündlicht-Anlage mit großem Scheinwerfer
über 100 m Leuchtweite mit Abblendvorrichtung und Schluijlampe
2. 1 elektrischem Signalhorn
3. 1 erstklassigem Geschwindigkeitsmesser
4. 1 Ballhupe
5. 1 Paar Beinschützern
6. 1 Paar Fuijbrettern hei der Ziindapp 200
7. 1 Benzinstandmesser
All
es zusammen lur nur
k
RM 180.— Auf
preis.
Die Erfolge mit unserem Stahlrahmen haben die Konk urrenz nicht ruhen lassen, wir können aber mit Befriedigung feststellen, dal) die Nadiahmungen dieVorteile unserer grundlegenden Patente nicht erreidien und dal) sogar von einer Seite versucht wird, mit unwahren Angaben die Öffentlichkeit irrezuführen.
Wir hesdiränlcen uns heute auf die Feststellung, dal) unser Stahlrahmen, im Gegensatz zur Konkurrenz, volll commen frei von Sd iweil)stellen ist und in Bezug auf Elastizität und Erhaltung der Material- Eigensdiaften die Nadiahmungen weit ühertrifft. Es ist jedem Praktiker bekannt, dal) der gesdimiedete Stahl lange m Lt so den Ermüdungsersdieinungen ausgesetzt ist, als gepreßtes Bledi. Der Rahmen einer Konk urrenz, der von dieser als frei von Löt- und Sdiweiljstellen angepriesen wird, hat allein am lebenswichtigsten Teil des Rahmens, d. i. im Steuerhopf, 3 SdiweiJjnähte.
Selbstverständlich müssen wir gegen solche unlautere Anpreisungen mit allem Uadidruck Vorgehen, trotzdem wir keine Freude daran haben, uns mit der Konkurrenz zu besdiäftigen. Wir sind für absolut freien Wetthewerh, aber der Wettstreit mul) mit ehrlichen Mitteln ausgekämpft werden und was zuviel ist, ist zuviel.
Unterstützen Sie uns deshalb bitte in dem Kampf um die gute Sache. Klären Sie die Abnehmer über Unrichtigkeiten, die von anderer Seite verbreitet werden, auf und entfalten Sie gerade jetzt die vornehmste und rührigste M^erhetätigkeit, die Ihnen möglich ist. Es macht sich bezahlt und Sie haben seihst den größten Erfolg.
Beherzigen Sie dabei die beiliegenden, auf Grund unserer reichen Erfahrungen zusammengestellten
12 Zunüapp ~ Geb o te,
die in unseren verschiedenen Rundsdireiben nach und nach bereits angeregt sind.
Im übrigen werden wir Ibnen in wenigen Tagen einen neuen Vorsdilag unterbreiten, wie iSie Ihr Schaufenster für RjM 2.50 äußerst effekt- und wirkungsvoll gestalten können.
Mir begrüben Sie
hochachtungsvoll
ZüNDAPP G.m.kH.
LJ
1 Preisliste Nr. 39 12 ZünJapp – Gebote.
