M 466
BERLIN W 57, B?LOWSTR. 27
Dreht: ZQndapp Berlin / Tel.: Mellendorf 3585
K?LN, KAISER WILH.-RING 20
Dr?M: Z?ndapp KSIn / T.I.: Rheinland 431
Q
B
H
Fernsprecher: 69141-69146 ? Drahtanschrift: Z?ndapp N?rnberg ?berweisungskontan: Postscheck N?rnberg 7726 + Reichsbank N?rnberg Bayerische Vereins bank N?rnberg Bahnstation: N?mL?rg-5dhw?inauf Ansdhk^glais
HAMBURG, CHILEHAUS
Dreht: Z?ndapp Hamberg/Tel.: Amt3i?m*rcJi013?
M?NCHEN, SONNENSTR. 15
Dreht: Z?ndapp M?nchen / Tel. : M?nchen 53719
Rundschreiben Nr. 199
Betrifft: Neuregelung des Rabattes f?r Abschlu?vertreter.
14. Oktober 1929
Trotzdem die Z?ndapp-Motorr?der mit R?cksicht auf das verwendete unvergleichliche Material und die reichhaltige Ausr?stung schon wesentlich billiger sind als irgendwelche anderen Maschinen gleicher Leistung und somit schon in dem festgesetzten Konsumentenpreis einen gewaltigen und wirksamen Anreiz zur Ilmsatzsteigerung in sich bergen, haben wir uns entschlossen, den Grundrabatt von 16% f?r alle unsere Abschlu?vertreter mit Wirkung ab 16.10.29 auf
17%
zu erh?hen.
CLClz ?brigen uertragfidfr oereinbarten Vorteile und Verg?nstigungen bleiben dabei unoerk?rzt bestehen.
Die im abgelaufenen Vertragsjahre erzielte gro?e Umsatzsteigerung in fast allen Bezirken gibt uns und Ihnen die Gew?hr, da? wir auch in der kommenden Kampagne absolut richtig liegen werden. Unsere Modelle f?r das Jahr 1930 werden wohl einige Verbesserungen bringen, aber im wesentlichen die so gl?nzend bew?hrten Grundlagen beibehalten. Auch d?rfen Sie versichert sein, da? die Maschinen dann ohne jede weitere Aenderung das ganze Jahr hindurch beibehalten werden, weil die jetzige Leistung mit Qu?kolben, als dem zuverl?ssigsten was es gibt, konkurrenzlos dasteht.
Wir bitten Sie, von dem beiliegenden Bremsdiagramm unseres 300 er Z?ndapp- Motors Kenntnis zu nehmen. Sie ersehen daraus, da? wir zur Zeit serienm??ige Leistungen bieten, wie sie bei gleichem Zylinderinhalt einzig dastehen.
Wir f?gen noch Abdrudce von 6 weiteren gl?nzenden Zeugnissen bei, die uns unaufgefordert von hochzufriedenen Z?ndappfahrern zugegangen sind und begr??en Sie
hochachtungsvoll
Z?NDAPP G. m. b. H.
1 Leistungsdiagramm. 6 Zeugnisabschriften.
