N?rnberg, 14. 4. 32.
Betrifft: Neue Anzeigen.
Dem Wunsche einer gro?en Anzahl unserer Vertreter entsprechend haben wir nunmehr eine neue Serie von Anzeigen ausgearbeitet, die auf dem beiliegenden Musterbogen abgebildet sind und unsere neuen Modelle propagieren. Die Aufgabe auch dieser Anzeigen durch Sie kann nur zu den Bedingungen erfolgen, die bereits in unserem Rundschreiben Nr. 272 vom 3. 2. 32 aufgef?hrt sind. Damit Sie sich ?ber diese Bedingungen nochmals orientieren k?nnen, wiederholen wir:
/
1. Die Anzeigen m?ssen von Ihnen unter Ihrem Namen der betreffenden Zeitung direkt in Auftrag gegeben werden, damit Ihnen der Ortstarif einger?umt wird, der f?r Inserenten am Orte meistens billiger ist.
2. An dem Anzeigentext darf nichts ge?ndert werden, Sie brauchen nur mehr Ihre Anschrift darunter setjen zu lassen,
3. Die aufgegebenen Anzeigen m?ssen, nachdem Sie ja der Auftraggeber sind, auch von Ihnen bezahlt werden.
4. Am Schl?sse des Gesch?ftsjahres senden Sie uns die bezahlten Rechnungen und Belegnummern zur Pr?fung ein. Wir verg?ten Ihnen dann ihre Insertionskosten bis zur H?he von 1?/o Ihres Bezuges an Z?ndapp-Motorr?dern w?hrend der Zeit vom 1. 10. 31 bis
30. 9. 32. Auf Ihren Umsatj in Ersat}- und Zubeh?rteilen sowie Reparaturen kann diese Sonderverg?tung nat?rlich nicht ausgedehnt werden.
W?hlen Sie sich nunmehr auf dem Musterbogen diejenigen Anzeigen aus, die Ihnen gefallen und geben Sie uns Ihren Bedarf an Matern auf, die wir Ihnen ja unentgeltlich zur Verf?gung stellen. Bei dieser Gelegenheit ?bersenden wir Ihnen auch einen Sonderdruck des Pr?fungsberichtes ?ber unsere 170 ccm-Maschine aus der Zeitschrift ?Motor und Sport”. Dieser Artikel w?rde sich auch vorz?glich als redaktionelle Notiz zur Besprechung unseres Modells Bl70 eignen und wir empfehlen Ihnen, zu versuchen, diesen bei der Zeitung, in der Sie inserieren, unterzubringen.
Zum Schl?sse f?gen wir noch eine Liste unserer vor- bezw. diesj?hrigen Z?ndapp-Siege bei. Wir bitten Sie, dieses Plakat in Ihrem Schaufenster an gut sichtbarer Stelle auszuh?ngen und begr?ben Sie
hochachtungsvoll
Z?ND?PP G. m. b. H.
?
1 Anzeigenmusterbogen.
1 Sonderdruck aus ?Motor und Sport”.
1 Siegesliste 1931/32.
Neue AnzeigeivMuster:
Z?ndapp
1932 er—-
Modelle
eingetroffen!
Von 450.? bis 1350.? RM. Von 170 bis 500 ccm o. h. v. Bitte besichtigen Sie die neuen Modelle bei:
Wozu ein
gebrauchtes steuerfreies Motorrad kaufen? Wenn Sie Z?ndapp B170 neu zu RM. 450.- einsdil. elektr. Licht und Hupe mit voller Werksgarantie kaufen k?nnen. ? Angebote durch:
Z?ndapp
350 ccm Modell ?Avus?
h?lt 18 deutsche Rekorde.
Das Rad f?r den Sportsmann komplett nur RM. 895.?
No.
No. 2
No. 3
Z?ndapp
Block 200
der Schlager 1932
d?s Modell f?r den Kenner
nur 795 RM.
mit allem Zubeh?r
die Z?ndapp S 350 Modell ?Avus” h?lt 18 deutsche Rekorde. Preis mit allen Schikanen RM. 895.?
Z?ndapp uqvoqei
mit elektr. Licht u. Hupe nur RM. 450.? Teilzahlung RM. 32.50 pro Monat.
Z?NDAPP
B 1 70
DER SCHLAGER 1932
komplett mit elektr. Licht und Hupe nur 450 RM., ein neues Rad mit voller Garantie zum Preise einer gebraucht. Masch.
No. 4
No. 5
No. 6
No. 7
Anlage zu Rundschreiben No. 277 vom 14. 4. 32.
