W 1?1.
BERLIN W 57, B?LOWSTR. 27
Draht Z?ndapp Berlin / Tel.: Nollendorf 3585
K?LN, KAISER WILH.-RING 20
Draht: Z?ndapp K?ln / Tel.: Rheinland 423
Fernsprecher: 69141 ? 69146 + Drahtanschrift: Z?ndapp N?rnberg ?berweisungskonfen: Postscheck N?rnberg 7726 + Reichsbank N?rnberg Bayerische Vereinsbank N?rnberg Bahnstation: N?rnberg-Schweinau, Anschlu?gleis
HAMBURG, CHILEHAUS
Draht: Z?ndapp Hamburg/Tal.: AmtBl8marci(0135
M?NCHEN, SONNENSTR. 15
Draht: Z?ndapp M?nchen / Tel.: M?nchen 53719
RUNDSCHREIBEN Nr. 201
Betrifft: 1. November 1929.
Umsatz in Z?ndappsMotorr?dern im Herbst und Winter.
D
Haben Sie schon dar?ber nachgedacht, wie sich auch in den bevorstehenden Herbstund Wintermonaten in unseren;
Z?ndapp – Motorr?dern
ein Umsatz erzielen l??t, der Sie und uns wenigstens einigerma?en befriedigt?
Das Z?ndapp-Gesch?fi geht weiter, auch im Herbst- und im Winter k?nnen Z?ndapp-Motorr?der verkauft werden!
Interessenten an einer guten Sache, K?ufer f?r ein Qualit?tserzeugnis finden sich immer. Die Sache, das Erzeugnis mu? nur bekannt gemacht sein, dann l??t sich auch unter sonst ung?nstigen Verh?ltnissen ein Erfolg erzielen, ein Verkauf t?tigen.
Sie wissen selbst, Z?ndapp-Motorr?der sind eine Klasse f?r sich. Ihr F?hrbetrieb erleidet auch im Winter keine Unterbrechung (die Beispiele aus dem letzten strengen Winter beweisen dies). Bei richtiger, intensiver Werbet?tigkeit mu? es daher auch Ihnen m?glich sein, im Sp?therbst und im Winter Maschinen abzusetzen.
Der Weg zum K?ufer isf die Zeitungsanzeige.
Geld spielt ?berall die entscheidende Rolle, wir wissen auch, da? Sie nicht zuviel f?r derartige Werbung ausgeben k?nnen. Aus Erfahrung k?nnen wir aber sagen, da? eine kleinere, geschickt aufgemachte Anzeige mehr Erfolg verspricht, als ein gro?es, nichtssagendes Inserat. Sie k?nnen daher auch kleinere Anzeigen mit Aussicht auf guten Erfolg aufgeben.
In der beiliegenden Drucksache bieten wir Ihnen eine Reihe von Anzeigen, von denen wir uns Erfolg versprechen, mit dem Rate, davon einige, f?r Ihre Verh?ltnisse passende Anzeigen aufzugeben, da Sie doch sicher bei dem Z?ndapp-Wintergesch?ft nicht zur?ckstehen wollen.
Hierzu stellen wir Ihnen Matern und Klischees gern unentgeltlich zur Verf?gung, soweit Sie solche ben?tigen.
Wir bitten Sie nur, uns m?glichst bald mitzuteilen, was Sie zur Erzielung eines m?glichst gro?en Umsatzes tun wollen und begr??en Sie
hochachtend
Z?NDAPP G.m.LH.
1 Drucksache (10 Anzeigen-Entw?rfe) 1 Bekanntmachung (Diebstahl).
