ZÜNDAPP MASCHINEN VERALTEN NIE!
DIE IDEALE GEBRAUCHSMASCHINE!
TECHNISCHE EINZELHEITEN:
MOTOR: Ventilloser Zweitakter, 68 mm Bohrung, 82,5 mm Hub, 298 ccm Hubraum, 8—9 PS Dauerleistung, mit Nadellager.
VERGASER: Doppelkolben-System mit getrennter Luft- und Gasregulierung. Luftfilter zur Schonung des Motors.
ZÜNDUNG: Stationärer Hufeisen-Magnet-Apparat mit verstellbarem Zündzeitpunkt, wasserdicht gekapselt.
ÖLUNG: Automatische Flügel-Ölpumpe.
AUSPUFF: Unsere Konstruktion erreicht eine vollkommene Schalldämpfung ohne die Motorleistung zu beeinträchtigen.
TANKS: Der Tank ist explosions- und feuersicher, faßt als Stecktank (D. R. P.) 12 Liter, als Satteltank (D. R. P.) 13 Liter Benzin und besitzt eine besonders große Einfüllöffnung mit Schnellverschluß. Öltank getrennt unter dem Sattel.
GETRIEBE: Kräfliges Dreigang-Kickstarfer-Getriebe mit Leerlauf, Hand- und Fußkupplung. Stoßfänger zur Schonung der Anfriebsorgane.
ANTRIEB: Die Kraftübertragung vom Motor zum Getriebe u. vom Getriebe zum Hinterrad erfolgt durch erstklassige Rollenketten.
RAHMEN: Pate ntierter Zündapp-Rahmen aus Schmiedest?1-‚ spannungsfrei verschraubt und von unübertrefflicher Elastiz
VORDERGABEL: Gesenkgeschmiedete Profilstahlgabel D.R.P. a. m. besonders elastischer Federung u. verstellbaren Stoßdämpfern.
LENKER: Gazda-Federlenker, bruchsicher wie Rahmen und Vordergabel, für jede Körpergröße und -halfung verstellbar. Steuerungsdämpfer während der Fahrt bequem nachstellbar.
RÀDER: Internat. CC. 1 Felgen mit Ballon-Cordreifen 26^2,85″.
BREMSEN : Reichlich große Innenbacken-Bremsnaben in Vorder- und Hinterrad, leicht nachstellbar.
SATTEL: Der Sattel ist nicht nur als Ganzes gefedert, sondern er besitzt auch eine elastische Sitzfläche. Sattelnöhe über Boden 75 cm.
SONDERAUSRÜSTUNG DER LUXUS-MODELLE:
Die Luxus-Modelle entsprechen im wesentlichen unseren Serien-Maschinen und bringen als zusätzliche Ausrüstung:
Elektrische Zündlicht-Anlage, 6 Volt, 30 Watt, mit dauerhafter Batterie, großem Trommelscheinwerfer mit über 100 Meter Leuchtweite, Zwei – Faden – Lampe und Abblendvorrichtung, Schlußlicht abnehmbar.
Geschwindigkeitsmesser und Kilometerzähler (Tachometer) mit verzahntem Hinterradantrieb.
Elektrisches Signalhorn.
Ballhupe.
Benzin-Uhr, die automatisch den im Tank befindlichen Brennstotf- vorrat anzeigt und so rechtzeitig zum Tanken mahnt.
Schön geformte Beinschützer.
PREISE;
ZüNDAPP Z 300, 8 PS,
schwarz oder beige emailliert, mit rundem Einsfecktank: Ohne Ausstattung: Barpreis: RM 830.—
oder Ratenpreis: RM 906.—
(bei RM. 210.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 58.—)
Mit Luxusausstattung: Barpreis: RM 1010.—
oder Ratenpreis: RM 1102.—
(bei RM 250.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 71.—)
ZüNDAPP Z 300, 8 9 PS,
beige emailliert mit zweifarbigem Satteltank:
Ohne Ausstattung: Barpreis: RM 860.
oder Ratenpreis: RM 935.— I
(bei RM 215.—• Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 60.—) j
Mit Luxusausstattung: Barpreis: RM 1040.—
oder Ratenpreis: RM 1136.—
(bei RM 260.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 73.—)
Sämtliche Preise verstehen sich ab Werk Nürnberg.
Vertreter:
HAMBURG ZÜNDÁPP G m b H. NÜRNBERG MÜNCHEN
STEUER- UND FÜHRE
RSCHEINFREI!
TECHNISCHE EINZELHEITEN:
MOTOR: Ventilloser Zweitakter, 60 mm Bohrunq, 70 mm Hub, 193 ccm Hubraum, 4,5 PS Dauerleislung, mit Nadellager.
VERGASER: Doppelkolben-System mit getrennter Luft- und ‚~‘,sregul¡erung.
wKDUNG: Stationärer, reichlich großer Hochspannungs-
Megnet-Apparat von fast unbegrenzter Lebensdauer. Leidites Anspringen des Motors auch bei großer Kälte.
AUSPUFF: Unsere Konstruktion erreidst eine vollkommene Schalldämpfung, ohne die Motorleistung zu beeinträchtigen.
TANK: Der Tank ist explosionssicher und faßt als Stecktank (D.R.P.) 7V2 Liter und als Sattelfank (D.R.P.) ca. 12V2 Liter Brennstoff. Er besitzt eine große Einfüllöffnung mit Schneilverschluß.
GETRIEBE: Das stark bemessene Dreigang-Kickstarter-Getriebe mit Leerlauf, Hand- und Fußkupplung ist zur Schonung der Antriebsorgane mit Stoßfängern versehen.
ANTRIEB: Die Kraftübertragung vom Motor zum Getriebe u.vom Getriebe zum Hinterrad erfolgt durch erstklassige Rollenketten.
SONDERAUSRÜSTUNG
Die Luxus-Modelle entsprechen im wesentlichen unseren
Elektrische Zündlichtanlage, 6 Volt, 30 Watt, mit getrennter Batterie, extra großem Trommelscheinwerfer, schwingungsfrei an der Vordergabel befestigt, Abblendvorrichtung von der Lenkstange aus und Schlußlicht.
.chwindigkeifsmesser und Kilometerzähler (Tachometer) mit verzahntem Hinterradantrieb.
RAHMEN: Vollkommen spannungsfrei verschraubter Doppelrahmen von größter Elastizität und Festigkeit.
VORDERGABEL: Die prellungsfrei gefederte und mit verstellbaren Stoßdämpfern ausgerüstete Vordergabel gewährleistet eine spielend leichte und sichere Steuerung der Maschine, selbst auf schlechtesten Straßen.
LENKER: Die Lenkstange ist für jede Körpergröße und -halfung verstellbar. Der organisch eingebaute Steuerungsdämpfer (Flafferbremse) läßt sich während des Fahrens bequem regeln.
RADER: Stahlseil-Ballon-Cordreifen 25×3″SS auf Tiefbettfelgen.
BREMSEN: Vorder- und Hinterrad sind mit reichlich großen Bremsnaben ausgerüstet.
SATTEL: Der Sattel ist auf Zug und Druck abgefedert.
FUSSRASTEN: Die Fußrasten sind verstellbar, sodaß in Verbindung mit der geringen Sattelhöhe und dem ebenfalls verstellbaren Lenker die bequemste Körperhaltung eingenommen worden kann.
DER LUXUS-MODELLE:
icrien-Maschinen und bringen als zusätzliche Ausrüstung:
Elektrisches Signalhorn und Bailhupe.
Luftfilter zur Schonung des Motors.
Benzin-Uhr, die automatisch den im Tank befindlichen Brennstoffvorrat anzeigt und so rechtzeitig zum Tanken mahnt. Fußbretfer und Beinschützer schonen Schuhe und Kleidung weitgehendst vor Schmutz und Nasse.
PREISE;
ZüNDAPP Z 200, 4,5 PS, Steuer: und führerscheinfrei,
schwarz oder beige emailliert, mit rundem Einstecktank: Ohne Ausstattung: Barpreis: RM 710.—
oder Ratenpreis: RM 774.—
(bei RM 180.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 49.50)
Mit Luxusausstattung: Barpreis: RM 890.
oder Ratenpreis: RM 969.—
(bei RM 225.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM. 62.—)
ZüNDAPP Z 200, 4,5 PS, Steuer: und führerscheinfrei,
beige emailliert, mit zweifarbigem Safteitank:
Ohne Ausstattung: Barpreis: RM 740.—
oder Ratenpreis: RM 809.— (bei RM 185.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 52.—)
Mit Luxusausstattung: Barpreis: RM 920.—
oder Ratenpreis: RM 1004.- – (bei RM 230.— Anzahlung und 12 Monatsraten à RM 64.50)
Sämtliche Preise verstehen sich ab Werk Nürnberg.
