Inventur:
Die durch den bevorstehenden Jahresabschluß notwendigen Inventurarbeiten finden bei uns
vom 22. bis 31. Dezember 1936
statt. Wir können daher die während dieser Zeit hier eingehenden Ersatzteile- und Reparatur-Aufträge leider erst abMontag, den 47 Januar 1937 in der Reihenfolge des Eingangs ausführen, wovon SiTnn’äclTTiöglichkeit Ihre Zündapp-Kunden unterrichten wollen,
Damit inzwischen dringende Bedarfsfälle im dortigen Bezirk von Ihnen befriedigt werden können, bitten wir Sie, Ihr Er- satzteile-Lager nachzuprüfen und soweit als notwendig rechtzeitig zu ergänzen.
In Verbindung damit haben Sie Gelegenheit, gleichzeitig Ihr Lager den Erfordernissen des kommenden Frühjahrsgeschäftes anzupassen, indem Sie uns jetzt – während der geschäftsstillen Wochen – eine entsprechende Lagerbestellung auf Ersatzteile, unter Berücksichtigung der zwei beiliegenden
Ersatzteile-ZusammenStellungen für Kardan- und Derby-Modelle
überschreiben.
Winter-Reparaturen:
Ein wichtiger Punkt für die Belebung des Reparatur-Geschäftes während der Wintermonate ist die rechtzeitige Überholung der dort zugelassenen Zündapp-Motorräder für die nächste Fahrperiode .
Anhand der Kundenkartei, die Sie sich wohl unter Verwendung der Kundendienst-Karte bereits geschaffen haben, ist es Ihnen leicht möglich, alle Ihre Kunden zu veranlassen, jetzt schon ihre Maschinen zur Nachschau und Instandsetzung zu Ihnen zu bringen, damit diese im Frühjahr rechtzeitig fahrbereit sind.
Gewährleistungs-Ansprüche:
Nachdem seit Jahresfrist jedem neuen Motorrad, das unser Werk verläßt, eine Kundendienst-Karte beigegeben wird, ist jetzt jeder Zündapp-Fahrer im Besitz eines Garantiescheines. Wir können deshalb für die Folge Garantiefälle nur dann behandeln,
b . w.
n
H
p i
wenn bei Geltendmachung von Garantie-Ansprüchen gleichzeitig die Kundendienst-Karte mit Garantieschein – nicht die Empf angs- Bescheinigung, die für Ihre Kunden-Kartei vorgesehen ist – eingeschickt wird.
Reklamationen – Schriftwechsel:
Wir müssen seit längerer Zeit leider die Beobachtung machen, daß viele Zündapp-Fahrer in Reklamations- und Reparatur-Angelegenheiten direkt an uns schreiben. Vielfach geht aus solchen Zuschriften hervor, daß dies von dem Zündapp-Händler selbst veranlaßt wurde.
Eine solche Behandlung des Kundendienstes liegt absolut nicht im Interesse des Zündapp-Geschä f tes . Abgesehen davon, daß uns der Schriftwechsel mit den Verbrauchern außerordentlich stark belastet, sind wir in den meisten Fällen gar nicht in der Lage, von hier aus zu den einzelnen Anfragen Stellung zu nehmen, ohne den Zustand des betreffenden Rades zu kennen. Wir müssen dann in jedem Falle bei dem zuständigen Vertreter zurückfragen, wodurch naturgemäß unliebsame Verzögerungen entstehen, zumal nach unseren bisherigen Erfahrungen oft erst nach mehrmaliger Anmahnung eine Antwort durch den Händler erfolgt.
Wir bemühen uns seit langem, den Zündapp-Fahrer an seinenHänd- ler zu gewöhnen, damit dieser die Möglichkeit hat, das Fahrzeug laufend zu überwachen. Es ist deshalb nötig, daß Sie unsere Bestrebungen unterstützen, weil Sie auf diese Weise dazu beitragen, das Vertrauen zwischen Zündapp-Vertreter und Zündapp- Fahrer zu fördern und diesem die Gewißheit geben, daß seine Belange – sei dies durch Rat oder Tat – bestens durch Sie gewahrt werden.
Kundendienstschule:
Wir verweisen auf unser Rundschreiben Nr. 16 vom 9. Okt. 1936 betreffend Einladung zu den in unserem Werk statt findenden Kundendienst-Kursen und bitten Sie , falls Ihre Anmeldung noch
nicht
erfolgt sein
sollte, um
baldige
Mitteilung
, ob
wir mit
Ihrer
Teilnahme rechnen können.
Wir
bemerken,
daß
für die
Kurse
Nr .
11 vom 15 .
2 .
– 20.
2 .
37
%
Nr .
12 vom 22.
2 .
– 27 .
2 .
37
Nr .
13 vom 1 .
3 .
– 6.
3 .
37
noch einige Anmeldungen entgegengenommen werden können und zeichnen
mit deutschem Gruß ..ZÜndapp“ Ges. für den
Bau von Specialmaschlnen m. fa. H.
2 Ersatzteile-AufStellungen.
#
l
Betr.: Ersatzteile-Lagerauftrag
für die Modelle DE 200, DL 200, DK 200
(Keffenanfrieb)
Zündapp“
Gesellschaft für den Bau von Specialmaschinen m b H. Kundendienst
Nürnberg 20
Senden Sie bitte sofort durch die Post/Bahn als
Sfück
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
JU(
Gesamfpreis
JtJC
Die genannlen Teil zu verwenden bei den
e sind Modellen
Gruppe Motor
1
Zylinder
110331 i
26.—
26.—
DE 200,
DL 200
l
33
320501
26.—
26.—
DK 200
5
Zylinderflanschdichtung
110302
—.10
—.50
DE 200,
DL 200,
DK 2C0
1
Zylinderkopf
130172 b
11.50
11.50
33
55
55
5
Zylinderkopfdichtung
110313 i
—.20
1.—
33
55
55
10
Vierkantschraube
190425
—.45
4.50
33
55
55
1
Pleuelstange
110210 i
13.—
13.—
33
55
55
10
Pleuelschraube
7613 a
—.15
1.50
33
35
55
6
Käfighalbring
110221 i Paar
8.—
24.—
3)
55
55
50
Lagernadel
4029
—.15
7.50
5)
55
55
1
Kurbelwelle
110200 k
24.—
24.—
53
55
55
1
Kolben
110332 i
9.50
9.50
53
55
55
1
Kolben 0,5 mm Uebergröße
110332 i1
9.50
9.50
33
55
55
1
Kolben 1 mm Uebergröße
110332 i/2
9.50
9.50
53
55
55
10
Kolbenring
110306 i
—.60
6.—
53
55
55
5
Kolbenring 0,5 mm Uebergröße
110306 i/1
—.60
3.—
33
55
55
5
Kolbenring 1 mm Uebergröße
110306 i/2
—.60
3.—
33
55
55
3
Kolbenbolzen
130180 a
1.20
3.60
55
55
55
10
Innenseegerring
10151
-.15 .
1.50
55
55
55
10
Manschettendichtung
140110 a
1.50
15.
55
.55
55
2
Kugellager 25x52x 9
10033 a
3.40
6.80
55
55
55
2
Kugellager 25x52x15
10033
3.75
7.50
55
55
55
20
Ausgleiehscheibe 0,1 mm
110217
—.15
3.—
55
55
55
20
Ausgleichscheibe 0,2 mm
110218
—.15
3.—
55
.55
55
20
Ausgleichscheibe
110219
—.15
3.—
55
55
55
Gruppe Getriebe
1
Antriebskette
110524
8.10
8.10
5)
35
55
3
Kettenschloß
110529
—.20
—.60
55
35
J5
2
Mutter
110204
—.80
1.60
55
55
53
5
Sicherungsblech
110127
—.65
—.25
55
.’5
33
2
Stahllamelle
110534
—.30
.60
5)
:5
33
2
Bronzelamelle
110533
1.10
2.20
55
55
33
5
Stellschraube
110540 a
—.60
3.—
55
55
33
5
Druckstift
110515 b
—.80
4.—
55
55
33
5
Druckring 0,8 mm
110402 1
—.10
—.50
5 z
55
33
5
Druckring 1 mm
110402 2
—.10
—.50
5 5
55
33
JVo
Übertrag: 244.75
2749
ick
5
3
5
2
2
3
2
5
2
0
2
2
5
5
.0
2
2
2
3
5
5
5
1
3
3
3
4
8
10
4
4
4
2
2
4
4
8
8
8
tr.
tr.
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
MM
Gesamfpreis
JUC
Die genannfen Teile zu verwenden bei den
sind
Modellen
Gruppe Getriebe
Übertrag:
244.75
Druckring 1,2 mm
110402/3
—.10
..50
DE 200,
DL 200,
DK 200
Mutter
1104100 i
—.60
1.80
55
55
55
Sicherungsscheibe
110128
-.05
-.25
>5
55
55
Sehaftzahnrad
110403 i
8.—
16.-
>5
55
55
Klauenzahnrad
110409 a
3.10
6.20
51
55
55
Vorgelegewelle
110411 i
6.50
19.50
V
55
55
Kickstarterrad
110413 i
3.50
7.—
5>
55
55
Schraubenfeder
110512
—.05
—.25
55
55
55
Stiftplatte
110514
—.25
—.50
55
55
35
Rolle
110404 i
—.05
1.50
55
55
55
Mitnehmerzahnrad
1104103 k
3.70
7.40
51
55
. 55
Mitnehmer
1104104 k
2.50
5.—
55
55
55
Rückholfeder
110436 i
—.10
-.50
55
55
55
Dichtring
110435
—.05
—.25
55
•5
. 55
Kickstartergummi
8332 a
—.50
5.—
5
55
’5
Schaltsegment
110417 i
—.70
1.40
J
>5
k»
Schaltblech
110416
1.90
3.80
55
55
55
Bundschraube
110425 i
—.15
—.30
55
55
35
Klinke
110424
-.30
– .90
5
55
35
Schenkelfeder
110426
—.15
—.75
51
55
33
Dichtring
110139 i
—.15
—.75
55
55
33
Fassungsring
110142
.10
.50
51
>5
33
Getriebehauptwelle
110457 i
10.—
10.—
51
55
33
Gruppe Hinterrad
Hinterradachse
9590 a
1.50
4.50
DE 200,
DL 200
Hinterradachse
322606
2.__
6.—
DK 200
Achsrohr
322604
3.40
10.20
51
Kugellager
10051
2.80
11.20
‚ 55
Kugellagerschale
9576
—.50
4.—
DE 200,
DL 200
Kugel
9118
—.03
1.50
55
55
Stellkonus
9963
1.35
5.40
55
55
Festkonus
9964
1.05
4.20
55
55
Labyrinthring
9579
—.15
—.60
55
55
Sechskantmutter
9568
—.35
—.70
55
55
Sechskantmutter
111640/3
—.15
—.30
55
51
Achsmutter
9566
—.85
1.40
5
55
Achsmutter
10359
—.10
—.40
DK 200
Kettenspanner
111661 a
—.30
2.40
DE 200,
DL 200
Kettenspanner
322120
—.60
4.80
DK 200
Spannmutter
9631
—.20
1.60
DE 200,
DL 200
Bremsbelag
9598
—.90
– .90
DE 200,
DL 200
Bremsbelag
131375
—.90
—.90
DK 200
Niete
9581
—.02
2.__
DE 200,DL 200 DK 200
Spiralfeder
9596
—.15
—.90
DE 200,
DL 200
Übertrag: 398.70
Stück
3
2
2
2
2
4
36
36
36
36
36
36
36
1
1
1
4
4
4
10
2
3
3
4
2
2
4
4
36
5
5
5
4
4
4
4
2
2
2
Bezeichnung
Gruppe Hinterrad
Spiralfeder
Kettenrad
Kettenrad
Kette
Kette
Kettenschloß Speiche 3×172 „ 3×215
„ 3×218
„ 3,5×155
„ 3,5×210
Nippel 3 mm Nippel 3,5 mm Tiefbettfelge 19×2,5 Tiefbettfelge 19 2,5 verchromt Tiefbettfelge 19×2,5 verchromt Filzdichtung Filzring Distanzring Distanzscheibe
Gruppe Vorderrad
Vorderradachse
Vorderradaehse
Achsrohr
Stellkonus
Sicherungsmutter
Sicherungsscheibe
Gruppe Lenkung
Kugellagerschale
Kugellagerschale
Kugel
Handgriff
Handgriff
Handgriff mit Bolzen
Gummigriff
Gummigriff
Handhebel
Griffhalter
Gruppe Zündung
Unterbrecherhebel
Unterbrecherhebel
Kontaktwinkel
Teil-Nr.
Einzelpreis
JU(
Gesamfpreis
JUC
Die genannten Teile sind zu verwenden bei den Modellen
Übertrag:
398.70
131376
—.05
—.15
DK 200
111650 2 a
3.20
6.40
DE 200,
DL 200
322602
4.—
8.—
DK 200
111901 a
14.—
28.—
DE 200,
DL 200
323591
12.—
24.—
DK 200
110526
—.60
2.40
DE 200,
DL 200, DK 200
111622
—.04
1.44
55
55
111631
—.04
1.44
55
55
111621
—.04
1.44
55
55
131302 a
—.04
1.44
DK 200
161804
-.08
2.88
55
111633
—.03
1.08
DE 200,
DL 200
161806 a
—.03
1.08
DK 200
111634 E
5.50
5.50
DE 200
111634 L
8.50
8.50
DL 200
322111
8.50
8.50
DK 200
131370/1
—.60
2.40
5)
131368
—.07
—.28
55
322601
—.20
—.80
55
130717
—.10
1.—
55
9582
1.10
2.20
DE 200,
DL 200
131357
1.—
3.—
DK 200
131361
2.40
7.20
55
9681
1.05
4.20
DE 200,
DL 200
9567
—.30
—.60
55
55
9599
—.05
—.10
55
55
131044
1.—
4.—
DE 200,
DL 200
112044 b
—.75
3.—
DK 200
8252
—.03
1.08
DE 230,
DL 200, DK 200
181662 a
2.—
10.—
DL 200
111362/10
1.50
7.50
DK 200
161660/1
2.—
10.—
55
111413 a
—.80
3.20
DE 230,
DL 200, DK 200
111414 a
—.80
3.20
55
55 55
111408 b
2.—
8.—
55
55 55
111407 b
2.—
8.—
55
55 55
110670/11
1.20
2.40
DE 200
110610/5
1.65
3.30
DL 200,
DK 200
110619 6
—.80
1.60
55
55
JVo 2749
Übertrag: 588.01
Stück
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
jsur
Gesamtpreis
JLM
Die genannten Teile sind zu verwenden bei den Modellen
Gruppe Zündung
Übertrag:
588.01
2
Kontaktsehraube
110670/12
—.30
—.60
DF. 200
2
Zündkabel
10442
—.75
1.50
55
2
Zündkabel
110620/1
.75
1.50
DL 200
2
Zündkabel
321211/1
—.75
1.50
DK 200
2
Kondensator
130520/8
2.—
4.—
DE 200
1
Zündspule
111955
9.—
9.—
DL 200, DK 200
Gruppe Verschiedenes
1
Benzinhahn
111234 a
1.—
1.—
DE 200, DL 200
1
Benzinhahn
202215
5.—
5.—
DK 200
5
Dichtung
110141
—.05
—.25
DE 200, DL 200
5
Dichtung
1901109
—.10
—.50
DK 200
5
Ueberwurfmutter
202214
—.25
1.25
DE 200, DL 200, DK 200
5
U eberwurf mutter
202209
—.25
1.25
55 55 55
10
Steckkonus
152023
—.25
2.50
55 55 55
2
Ueberwurfmutter
110803 a
1.—
2.—
5» 55 55
10
Dichtung
110819 b
—.10
1.—
55 55 55
4
Rastergummi
130874
—.60
2.40
55 55 55
2
Verschlußdeckel
6611
1.50
3.—
DE 200, DL 200
2
Verschlußdeckel
321520
2.—
4.—
DK 200
5
Korkdichtung
6611/1
—.20
1.—
DE 200, DL 200
5
Korkdichtung
321523
—.10
—.50
DK 200
631.76
, den 193
0,1
Firmenstempel
Unlersch iff und genoue Anschrift des Bestellers
JVo
2749
ßetr.: Ersatzfeile-Lagerauftrag
für die Modelle KK 200, K 350, K 500, K 800 (Kardanantrieb)
„Zü ndapp’ Gesellschaft für den Bau von Specialmaschinen m b H.
Kund endienst
Nürnberg 20
Senden Sie bitte sofort durch die Post/Bahn als
Stück
Bezeichnung
Tei!-Nr.
Einzelpreis
JUC
Gesamtpreis
JIM
ZU
Die genannten Tei verwenden bei den
Gruppe Motor
1
Zylinder
130171 a
25-
25-
KK
200
1
,,
340170 a
38-
38-
K
350
l
„ rechts
160430
35-
35-
K
500
l
„ links
160440
35 —
35-
»
1
,,
190440 E
65-
65-
K
800
5
Zylinderflansch dich tu ng
130112 a
-.10
-.50
KK
200
5
J» »» »»
340112
-.10
-.50
K
350
5
»* ** »»
160421 a
-.25
1.25
K
500
5
»» »» 1»
160422 a
-.25
1 25
K
500
5
»> 1* »»
190421 b
-.60
3-
K
800
i
Zylinderkopf
130172 b
11.50
11.50
KK
200
i
»»
340104 a
13.50
13.50
K
350
i
,,
160403 a
9.50
9 50
K
500
i
,,
190403 b
19.50
19.50
K
800
5
Zylinderkopfdichtung
110313 i
-.30
1.50
KK
200
5
>* ft >1
340122
-.50
2.50
K
350
»1 »» »»
160416 a
1-
5.—
K
500
5
II »* »»
190416 b
2.40
12.-
K
800
5
Vierkantschraube
190425
—.45
2.25
KK
200,
K 350,
2
Schaudeckel
160406 a
-.50
1-
K
500
2
»»
190406 b
1.80
3.60
K •
800
5
Korkdichtung
160423 a
-.10
-.50
K
500
5
190423 b
-.15
-75
K
800
5
Ventil
160404 a
1.50
7.50
K
500,
K 800
5
Ventilfeder
150405
-.25
1.25
5»
5
Ventilfederteller
150407
—,30
150
»
ff
10
Halsring
150408
-.20
2-
»
5
Ventilstößel
160303 a
3.20
16-
„
5
Stößelschraube
150307
-.40
2-
»
n
5
Sfößelmufter
150308
-.10
-.50
n
2
Stößel führungsbüchse
160304 a
2-
4-
tf
2
„ „ „
190304 a E
1.50
3-
K
800
1
Kurbelwelle
330150
25-
25-
KK
200
1
,,
340150
32-
32-
K
350
1
,,
160201 d
48-
48-
K
500
1
»»
190220 b
85-
85-
K
800
1
Pleuelstange
110210 i
12-
12-
KK
200
Übertrag: 527.35
M 2749
fück
1
1
4
4
4
4
50
50
50
5
5
5
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
2
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
J?J(
Gesamfpreis
JIM
Die genannten Teile sind zu verwenden bei den Modellen
Gruppe Motor
überfrag:
527.35
Pleuelstange
340140
13-
13-
K 350
»
160210 c
15-
15-
K 500, 800
Käfighalbring
110221 i
Paar
8-
16-
KK 200
340121
Paar
8-
16-
K 350
160252 a
Paar
8-
16.-
K 500
190212 b
Paar
8-
16-
K 800
Lagernadel
4029
-.15
7.50
KK 200, K 350
>»
160226
-.15
7.50
K 500
»
190231
-.10
5-
K 800
Pleuelschraube
7613 a
-.15
-.75
KK 200
140204
-.25
1.25
K 350
„
150207 a
-.40
2-
K 500, K 800
Kolben
130173 a
9-
9-
KK 200
„ 0,5 mm Übergröße
130173 a/1
9-
9-
„
„ 1 mm ,,
130173 a/2
9-
9-
)>
Kolben
340105
15-
15.—
K 350
„ 0,5 mm Übergröße
340105/1
15-
15.-
n
„ 1 mm „
340105/2
15-
15-
„
Kolben
160204 b
11.50
23.-
K 500
„ 0,5 mm Übergröße
160204 b/1
11.50
23-
„
„ 1 mm „
160204 b/2
11.50
23-
ff
Kolben
190204 b
9.50
19-
K 800
„ 0,5 mm Übergröße
190204 b/1
9.50
19-
„ 1 mm „
190204 b/2
9.50
19-
Kolbenring
110306 i
-.60
6-
KK 200
„ 0,5 mm Übergröße
110306 i/1
-.60
6-
n
„ 1 mm „
110306 i/2
-.60
6-
•* »
»*
340119
-.60
6-
K 350
„ 0,5 mm Übergröße
340119/1
-.60
6-
„
,, 1 mm ,t
340119/2
-.60
6-
»
160205 a
-.60
6-
K 500
,, 0,5 mm Übergröße
160205 a/1
-.60
6. –
»» 1mm D
160205 a/2
-.60
6-
»
»»
190205 a
-.60
6-
K 800
,, 0,5 mm Übergröße
190205 a/1
-.60
6-
„
„ 1 mm
190205 a/2
-.60
6-
ölabstreifring
160211
-.60
3-
K 500
„ 0,5 mm Übergröße
160211/1
-.60
3-
n
tt 1 mm ,,
160211/2
-.60
3-
n
„
150211
-.60
3-
K 800
„ 0,5 mm Übergröße
150211/1
-.60
3-
„
„ 1 mm „
150211/2
-.60
3-
Kolbenbolzen
130180 a
1.20
2.40
KK 200
Übertrag: 93375
JVs 2749
jck
2
2
2
2
2
2
0
1
1
3
3
3
3
3
3
O
O
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
5
2
2
2
2
2
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
Gesamfpreis
J!J{
ZU
3ie genannfen Teile sind /erwenden bei den Modellen
Gruppe Motor
Übertrag:
933.75
Kolbenboizen
340180
1.20
2.40
K
350
tt
160208
-.90
1 80
K
500
,,
190208 a
-.90
1 80
K
800
Kolbenbolzenbüchse
110215
-.50
1 —
KK
200
„
340114
-50
1-
K
350
»
110215
-.50
1-
K
500, K 800
Innenseegerring
10151
-.15
1.50
KK 200, K 350, K500, K 800
Nockenwelle
160301 d
12-
12-
K
500
„
190301 c
22-
22-
K
800
Kettenrad + 0,1
140312
2.50
7.50
K
500
„ + 0,2
140312
2.50
7.50
„
+ 0,3
140312
2.50
750
»
„ + 0,4
140312
2.50
7.50
n
„ + 0,5
140312
2.50
7.50
„
+ 0,1
190360
3-
9-
K 800
„ + 0,2
190360
3-
9-
,,
+- 0,3
190360
3-
9-
„
„ + 0,4
190360
3-
9-
»
„ + 0,5
190360
3-
9-
ff
Kette
140332
5.25
15.75
K
500, K 800
Kettenschloß
140332/1
-60
1.80
» j»
großes Zahnrad
190350 a
9-
9-
K
800
kleines „
190340
2 50
2.50
))
Abstandsbüchse
190338 a
-.90
-.90
ft
Mitnehmer
180315
1.40
1.40
Federkeil
180317
-?05
-.05
j)
Blattfeder
190370 b
-.75
-.75
„
Ausgleichscheibe
180321
-.03
-.15
„
„
180322
-.03
-.15
%
n
Dichtung
150196
-.05
-25
K
500
»
190196 a
-.15
-.75
K
800
,,
180114 a
-.45
2.25
»
»>
150172
-.10
-.50
K
500, K 800
»*
150129 E
-.50
2.50
» »
„
160959
-.10
-.50
K
350, K 500
»9
1901120
3.50
7-
K
800
Kugellager
10033
3.75
7.50
KK
200, K 350
„
140128
2.20
4.40
K
500
„
160105
6.50
13-
K
500. K 800
,,
10370
4.70
9.40
K
350
Ausgleichscheibe 0,2 mm
130757
-.10
1-
KK 200
0,3 ,,
130758
-10
1-
n
„ „ 0.5 „
130759
-.10
1-
0,1 „
110217
-.15
1.50
K
350
0,2 „
110218
-.15
1.50
Übertrag: 1147.25
JVo
2749
1
jL
1
5
5
5
5
5
I
5
5
5
5
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
5
1
2
2
5
5
5
1
1
5
5
3
2
5
5
5
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
JU£
Gesamfpreis
JUt
Die genannten Teile sind zu verwenden bei den Modellen
Gruppe Motor
übertrag:
1147.25
Ausgleichscheibe 0,3 mm
110219
—.15
1.50
K 350
Büchse
130109
1.20
2.40
KK 200
340109
-.90
1 80
K 350
Ölpumpe
160140/1
12-
12-
K 500
tt
150140,1
12.—
12-
K 800
Dichtung
150173
-.03
-.15
K 500,
K 800
>»
150197
-.05
-.25
tt
n
150174
-.30
1.50
K 500
,,
180174
-.45
2.25
K 800
Ölfiller
150190/1
3.80
19-
K 500,
K 800
Gruppe Getriebe
Schallbrücke
130410 a
10-
io-
KK 200, K 350, K 500, K 800
Dichtung
130419
-20
1-
„
» » n
130421
-.20
1 –
„
» » »
Abdichthaube
130411 a
-.20
1.-
„
Spannring
130422
-.50
2.50
„
„ „
Schaltklaue
130325 a
4-
8-
„
» » n
Mitnehmer
130332 b
4-
8-
KK 200
tt
130332
3.50
7-
K 350,
K 500, K 8Ö0
Mitnehmermutter
130318
1.50
3-
KK 200, K 350, K 500, K 800
Mitnehmerzahnrad
130319
2.10
4,20
tt
M >» »
Kickstarterfeder
180788
-.20
-.40
tt
;» // n
Kicksfarterachse
180785
2.20
4.40
tt
tt » »
Kegelrad
180781
4.50
4.50
tt
» » »
,,
180782
3.40
3.40
tt
» » tt
Kicksiarterzahnrad
130350
4 50
4.50
„
tt tt tt
Abdichfhaube
130354
-.20
1 –
„
tt » tt
Starrerdeckel
180720/1 a
5 80
5.80
* tt
tt » tt
Kugellager 17 1 *17 ? 1*t
10042
3.30
6.60
tt
tt n »
„ 25•52 • 15
10033
3.75
7.50
tt
» n tt
Dichtung
130390
1.10
5.50
tt
tt tt tt
Kupplungsstange
140649
-.70
3.50
tt
tt tt tt
,,
140653
1 10
550
„
tt tt tt
Korklamelle
130250
6-
6-
KK 200,
K 350, K 500
,,
190680
4.90
490
K 800
Kupplunqsfeder
130203 a
-.20
1-
KK 200,
K 350
,, ,,
160644
-10
-50
K 500,
K 800
Stellschraube
110540 a
-60
1.80
KK 200, K 350, K 500, K 800
Mitnehmer
130332 b
3.80
7.60
K 350,
K 500, K 800
Gruppe Kardan
Dichtung 0,1 mm
332538
-.10
-.50
KK 200
0,1 „
130761
-.10
– .50
K 350,
K 500, K 800
0,1 „
130761 a
-.10
-.50
„
tt n
Übertrag: 1321.70
JVo 2749
ück
5
5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
.0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
J?M
Gesamfpreis
MM
Die genannten Teile sind zu verwenden bei den Modellen
Gruppe Kardan
übertrag:
1321.70
Dichtung 0,2 mm
130762
—.10
—.50
0,2 „
161162 a
-.10
—.50
K 350, K 500, K 800
»*
332540
1.40
2.80
KK 200
»»
130721
— 35
—.70
K 350, K 500. K 800
>»
130714
—.30
-.60
ft ff rt
»»
140110 a
1.50
3.—
KK 200
i»
332539
—.05
—.10
ft
»»
130772
—.05
—.10
K 350, K 500, K 800
»»
130780
1.20
2.40
KK 200
»»
130780 a
1.20
2.40
K 350, K 500, K 800
Kappe
130722
—.15
—.30
ft ff tf
»*
130715
—.15
—.30
ff ff ff
Kardanwelle
332536
7.50
7.50
KK 200
>» >*
130607
7.50
7.50
K 350, K 500, K 800
i» >>
130607 a
7.50
7.50
ff >‘ ff
Schutzrohr
332537
1.30
1.30
KK 200
,,
130603
1.30
1.30
K 350, K 500, K 800
»»
130603 a
130
1.30
ff ff ff
innerer Mitnehmer
130608
2 —
2.—
ff ff ff
ft l»
130608 a
2 —
2.—
KK200, K 350, K500, K800
Mitnehmer
130766
4.—
4 —
K 350, K 500, K 800
,,
130766 b
4.—
4.—
KK 200, K 350, K500, K800
Abdichthaube
130605
—.20
2.—
K 350, K 500, K 800
Abdichtring
130609
—.15
1.50
KK 200, K 350, K 500, K 800
Gruppe Zündung
Zündspule
331210
13.—
13.—
KK 200
„
131642
8 —
8.—
K 350
ft
160510
20.-
20 —
K- 500
„
190510
11 —
11.—
K 800
Verteiler
190520
23.60
23.60
*}
Unterbrecherhebel
130520/2
1.45
2.90
KK 200
II n
160500/2
1.20
2.40
K 350, K 500
f» »»
190520/5
1.50
3.—
K 800
Konfakfwinkel
130520/4
—.60
1.20
KK 200
ft >»
160500/3
—.90
180
K 350, K 500
>» *»
190520/4
—.40
—.80
K 800
Zündkabel
131642/2
—.75
1.50
K 350
»*
160500/6
—.50
1.—
K 500
»»
190511
—.60
1.20
K 800
Verteilerlautsfück
190520/3
—.70
1.40
ff
Gruppe Lenkung
Kugeliagerschale
112044 b
—.80
3,20
KK 200
»» ft
131044
1.—
4.—
K 350, K 500, K 800
Übertrag: 1477.30
Stück
Bezeichnung
Teil-Nr.
Einzelpreis
JtM
Gesamtpreis
JiM
Die genannten Teile sind zu verwenden bei den Modellen
Gruppe Lenkung
überfrag:
1477.30
50
Kugel
8252
-.03
1.50
KK2G0, K350, K500, K300
10
Filzring
131043
-.65
6.50
tt tt tt
Gruppe Verschiedenes
10
Dichfung
110819 b
-.10
1 –
KK 200
10
110819
-.20
2-
K 350, K 500
10
»»
182209
-15
150
K 800
2
Gummiring
321514
-20
-.40
KK 200
2
,,
131535
-.50
1 –
K 350, K 500, K 800
5
Dichfung
202215/2
-.05
-.25
KK 200, K 350, K 500, K 800
4
Bremsbelag
130729
-.60
2.40
K 350, K 500, K 800
100
Niefe
10307
-.02
2-
KK 200, K 350, K 500, K 800
2
Tachospirale
321270
6.50
13.-
tt tt tt tt
1
„ 560 mm
10039
6.50
6.50
K 500, K 800
1
„ 600 mm
10039
6.50
6.50
tt ’>
10
Vierkanfschraube
130738 a
-.50
5,—
KK 200, K 350, K500, K800
2
Kugellager
10046
3.25
6.50
K 350, K 500, K 800
36
Speiche
161805 b
-.08
2.88
tt tt tt
36
„
332212
-.08
2.88
KK 200
2
Spiralfeder
130728
-.10
-.20
K 350, K 500, K 800
2
,,
332534
-.10
-.20
KK 200
1539.51
………………, den……………………………….193…
Orl
Firmenstempel
Unterschrift und genaue Anschrift des Bestellers
JVo
2749
