M 74 ^
BERLIN W 57, BGLOWSTR. 27 Fernsprecher: 69141?69146 ? DrahfanschriU: Z?ndapp N?rnberg HAMBURG, CHILEHAUS
Draht: Z?ndapp Berlin / Tel.: Nollendorf 3585 Ob.rweisungskonl.n : PosfschecL N?rnberg 7726+ Reichsbanlc N?rnberg Draht: Z?ndapp Hambure/Tel.:Amt Bismarck 0135
K?LN, KAISER WILH.-RING 20 DL ?.ayeri!f!* Vereinsbank N?rnberg M U N C H E N, SONNENSTR. 15
Draht: Z?ndapp K?ln / Tel. Nr. 21 4754/55 Dahnstation: iNurnberg-OCnweinaUf Anschlu?gleis Draht: Z?ndapp M?nchen / Tel.: M?nchen 53719
Rundschreiben Nr. 211.
Betrifft:
Fr?hjahrs * Propaganda.
N?rnberg, 29. M?rz 1930.
Einem Teil unserer H?ndlerschaft sind die f?r die Fr?hjahrspropaganda mit unserem Rundschreiben Nr. 208 von uns vorgeschlagenen Anzeigen zu gro? bezw. zu teuer. Um auch diesen H?ndlern die M?glichkeit zu geben, zu inserieren, haben wir uns entschlossen, auch entsprechend kleinere Anzeigen zu bringen.
Wir ?bersenden Ihnen einliegend je 1 Andruck der Anzeigen 1 b, 2b und 3 b. Wir empfehlen Ihnen, diese Anzeigen gem?? den Bedingungen in unserem Rundschreiben Nr. 208 von Ihrer Zeitung ausrechnen zu lassen und uns den einliegenden Fragebogen ausgef?llt umgehend zur?ckzugeben.
Zur Aufkl?rung bemerken wir noch, da? insgesamt 6 solche Anzeigen erscheinen sollen, also jede Anzeige nur einmal. Die beiliegenden drei Andrucke stellen die erste Serie dar, von der zweiten Serie erhalten Sie die Andrucke, sobald diese verf?gbar sind.
Wir brauchen wohl nicht nochmals besonders zu erw?hnen, da? Sie das Fr?hjahrsgesch?ft durch eine zweckm??ige Zeitungsreklame bedeutend besser wahrnehmen und Ihren Umsatz steigern k?nnen, soda? wir hotten, da? auch unsere ?brigen Herren Vertreter, die sich bisher nicht zur vorgeschlagenen Fr?hjahrspropaganda ge?u?ert haben, an dieser teilnehmen werden.
Hochachtungsvoll
Z?NDAPP G.M.B.H.
3 Andrucke 1 Fragebogen.
Anzeige 1 b
DER SIEGESZUG DER Z?NDAPP-R?DER
IN SIEBEN JAHREN IST DER JAHRESUMSATZ AUF DAS 16FACHE GESTIEGEN
Jedes siebente Motorrad, das 1929 im Deutschen Reich zugelassen wurde, war eine Z?ndapp-Maschine. Der beste Motor im besten Rahmen schuf ihr diesen Namen. ? o ?
BARPREISE AB WERK:
Mod. Z 200 Steuer- u. f?hrerscheinfrei RM690 bis 920 Mod.Z 300 patent. Stahlrahmen, RM810 bis 1040 je nach Ausr?stung
Anzeige 3 b
Warum gerade
9
Z?ntiapp hat sich von |eher aut die zuverl?ssige und unverw?stliche Gebrauchsmaschine f?r anstrengenden Dauerbetrieb spezialisiert. Z?ndapp-Motoren erzielen ihre gro?e Leistung bei niedrigen Drehzahlen, und ihre enorme Durchzugskraft schafft hohe Reisegeschwindigkeit.
Z?rsdepp-Barpreise ab Werk: Mod. Z 200 Steuer-, f?hrerscheinfrei RM 650 bis 920, Mod. Z 300, patent. Stahlrahmen, RM S10 bis 1040 je nach Ausr?stung
Der Z?ndapp-Kundendienst hat seine Seele in der Maschine selbst. 75000 Z?ndapp-Fahrer und unser geringer Umsatz in Ersatzteilen best?tigen, da? ein Z?ndapp-Rad erstaunlich wenig Ersatzteile und Reparaturen braucht.
?t sehr!
FRAGEBOGEN
DER
Z?ND APP b ?N?RNBERG
Name der Zeitung, in der Sie inserieren wollen:
Wie gro? ist die Auflage dieser Zeitung:
Wieviel kostet eine Anzeige der beiliegenden Vordrucke 1b 2b u. 3b:
Wieviel kosten sechs solche Anzeigen zusammen:
K?nnen Matern verwendet werden oder sind Klischees erforderlich:
1 Anzeigentarif (Ortstarif) liegt bei.
(Ort und Datum)
(Unterschrift und Firmenstempel)
R?ckfragen und Verz?gerungen sind nur zu vermeiden, wenn Sie s?mtliche Fragen deutlich lesbar ausf?llen und Ihren
Firmenstempel auf dr?cken!
An die
Z?NDAPP G. m. b. H.
N?rnberg
