RunNr!h2r45iben ZUNDAPP G. M. B. H. NÜRNBERG
18. Februar 1931
Betrifft: Deutsche Vacuum Oel A.-G., Hamburg Kundendienst.
*
Wir haben es schon immer als unsere vornehmste Aufgabe betrachtet, den
Dienst am Kunden
in weitgehendstem Maße zu üben und zu pflegen.
Um nun nach dieser Richtung hin einen weiteren Schritt vorwärts zu tun, haben wir auf Grund der günstigen Erfahrungen mit dem von uns seit Jahren empfohlenen
Gargoyle – Mobilöl
ein Abkommen mit der Deutschen Vacuum Oel Aktiengesellschaft, Hamburg getroffen, das allen Zündapp-Fahrern weitere Vorteile bieten soll.
Diese Vorteile liegen vor allen Dingen auf technischem Gebiet. Die vorgenannte Firma hat sich verpflichtet, die von ihr vertriebenen Gargoyle-Mobilöle nicht nur in stets gleichbleibender Beschaffenheit zu liefern, sondern auch die Durchführung von Untersuchungen durch Fach-Ingenieure unter Benutzung der vorhandenen technischen Hilfsmittel vorzunehmen.
In Auswirkung dieser Vereinbarungen werden Sie vielleicht in allernächster Zeit den Besuch eines Herrn dieser Firma erhalten. Es liegt dann in Ihrem Interesse, wenn Sie mit diesem im gegenseitigen Gedankenaustausch Ihre Erfahrungen mit dem Gargoyle – Mobilöl bekanntgeben und sich in Zweifelsfällen auch einen technischen Rat geben lassen.
Wir versprechen uns von dieser, in allererster Linie dem Kundendienst gewidmeten Zusammenarbeit außerordentlich viel. Es ist deshalb für Sie selbst und die von Ihnen betreuten Zündapp-Fahrer nur von Vorteil, wenn Sie immer und überall Gargoyle-Mobilöl verwenden.
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns mitteilen wollten, ob bezw. wann ein Besuch eines Ingenieurs der Deutschen Vacuum Oel Aktiengesellschaft bei Ihnen stattgefunden hat und begrüßen Sie
hochachtungsvoll
ZÜNDAPP G. m. b. H.
1 Bekanntmachung (Diebstahl).
c
c
m
c
0
‘0
o
T3 c
13
OC
E
3
N
0
ÖJ3
_0
C
<
Betreff :
Diebstahl
von
3
ZÜNDÁPP
Motorrädern
Folgende Diebstähle wurden uns in der Zwischenzeit gemeldet:
Von Herrn Kurt Kern, Motorfahrzeuge, Ruhland O.L.
Zündapp-Motorrad Nr. 76149 !k>5oÍo4
Von Herrn Walter GrÖpler, Kröppelshagen b/Friedrichsruh
Z.. i Nr. 29060/29073
undapp-rlotorrad p0i.-Nr.j.p.69662
Von Herrn JOSef Kempe, Nordbögge Nr. 54, Kreis Hamm-Land
Zündapp-Motorrad Z 200 Nr. 77713
Sollten diese Motorräder bei einer unserer Vertretungen auftauchen, dann bitten wir um Sicherstellung und unverzügliche Nachricht an uns oder an vorgenannte Anschriften.
ZÜNDAPP G. m. b. H.
