N?RNBERG
Rundschreiben Nr. 393
N?rnberg, den 4. Juni 1938
Sehr geehrter Herr Mitarbeiter!
Auch die von Belgien, Holland und Deutschland gemeinsam durchgef?hrte
brachte ?Z?ndapp” einen ganz ?berragenden Erfolg.
Die gewaltigen Schwierigkeiten dieses Gel?ndekampfes ? die Dreitagefahrt hat in ihrer Anlage sehr viel ?hnlichkeit mit der Internationalen Sechstagefahrt ? erhellt am besten die Tatsache, da? von 147 gestarteten Fahrern nur 19 strafpunktfrei durchkamen, darunter 1 Z?ndapp-Gespann und 4 Z?ndapp-Solomaschinen.
Insgesamt erk?mpfte sich Z?ndapp
4 Goldmedaillen und
5 Silbermedaillen
und zwar wurden die Goldmedaillen von den Fahrern Julius von Krohn mit J. D?rr im Beiwagen auf Z?ndapp-Gespann KS 600 sowie von den Solofahrern G. Heimbucher, N?rnberg, R. Grenz, N?rnberg und K. Zimmermann, Berlin auf KS 500 errungen.
Wir haben Sie von diesem Riesenerfolg bereits durch ?bersendung eines Telegrammabdruckes am 30. v. M. vorinformiert. Anliegend erhalten Sie nun noch
1 Schaufensteraushang-Plakat und 1 Pressenotiz,
damit Sie diese Werbemittel sofort entsprechend einsetzen k?nnen.
Neuer Sonderprospekt: ?Kette + Kardan?.
Die beliebte und auchlwirklich au?erordentlich zugkr?ftige Druckschrift ?Kette + Kardan?, die in ?berzeugender Weise die fortschrittliche Z?ndapp-Antriebskonstruktion bei den Kardan- Modellen schildert, ist in einer neuen Aufmachung herausgekommen.
Anliegend erhalten Sie ein Exemplar davon zur Aufgabe ihres Bedarfes. Wir empfehlen Ihnen aber auch, diesen Prospekt selbst wieder gr?ndlich zu studieren, denn er enth?lt sehr wirkungsvolle Verkaufsargumente f?r unsere Mehrzylindermodelle. Die richtige und intensive Verwertung wird ohne Zweifel den Umsatz in diesen Maschinen auch bei Ihnen f?rdern. F?r Sie ist das heute von besonderer Wichtigkeit, weil Ihre Abnahmen nur st?ckm??ig nach dem Ihnen bekannten Verteilungsschl?ssel gez?hlt werden, also Ihr Verdienst ohne weiteres und ganz erheblich durch den Verkauf von Mehrzylindermaschinen verbessert werden kann.
F?r diese Zwecke sind die neue Druckschrift ?Kette + Kardan?, ebenso wie die Ihnen k?rzlich gesandten und heute zugehenden Plakate ?ber fabelhaftes Abschneiden von Z?ndapp- Mehrzylinder-Modellen bei den schwierigsten Wettbewerbsveranstaltungen wertvolle Hilfsmittel.
Wir bitten Sie also, die Propagierung dieser Motorr?der gr?ndlich und umfassend in Ihrem Interesse zu betreiben. Dazu w?nschen wir Ihnen vollen Erfolg und begr??en Sie mit
Heil Hitler 1
Z?NDAPP-WERKE
Gesellschaft mit beschr?nkter Haftung.
Anlagen:
1 Schaufenster-Aushangplakat 1 Pressenotiz
1 Prospekt ?Kette + Kardan?.
