GESELLSCHAFT F?R DEN BAU VON
Rundschreiben Nr. 360 N?rnberg, den 30. September 1936.
Anliegend ?bersenden wir Ihnen unsere neue
Preisliste Nr. 60,
die ab 1. Oktober d. J. in Kraft tritt.
Bei Durchsicht dieser Liste finden Sie, da? in den mittelschweren und st?rkeren Typen
Preis?nderungen eintreten, die den Verkauf ohne Zweifel erleichtern werden.
In der f?hrerscheinfreien Klasse haben wir neben der seitherigen DBK 200 mit der
50-Watt-Batterie-Z?ndlichtanlage unter der gleichen Bezeichnung eine Maschine mit
30/50-Watt-Batterie-Z?ndlichtanlage, jedoch zu dem niedrigen Verbraucherpreis von
RM 666.? in unser Programm eingereiht. Diese neue DBK 200 zu RM 666.? wird
sicher ?berall eine sehr gute Aufnahme finden, nachdem sie in ihrer bew?hrten, sehr
gef?lligen Ausf?hrung und reichhaltigen Ausstattung schon in der fr?heren Preisklasse
in sehr gro?en Mengen verkauft worden ist.
Die jetzt bei diesem Typ zur Verwendung kommende Lichtanlage hat bei dem Modell
DB 200 bereits gro?en Anklang gefunden und gen?gt bei einer Maximalleistung von
50 Watt auch allen Anspr?chen, die selbst verw?hnte Fahrer an eine moderne, elektrische
Ausr?stung stellen.
Zur Unterscheidung f?hren wir auch bei den anderen Modellen neben den Minimaldie
Maximalleistungen auf, damit Sie diese auch entsprechend propagandistisch verwerten
k?nnen. Es w?rde uns freuen, wenn die eingetretenen ?nderungen in unserem
Programm auch Ihnen die M?glichkeit zu einem recht ertragreichen Z?ndapp-Umsatz
in den n?chsten Wochen und Monaten geben sollten.
Ihren Bedarf in den neuen Preislisten bitten wir uns baldm?glichst aufzugeben.
Weiter haben wir bekanntlich k?rzlich
neue Formulare f?r Z?ndapp-Ratengesch?fte
eingef?hrt. Bei Finanzierung von Ratengesch?ften durch uns bitten wir also zuk?nftig ausschlie?lich die neuen Unterlagen zu verwenden.
Von diesen neuen Vordrucken sind jeweils
1. Urschrift des Begleitbriefes
2. Abschrift des Ratenabkommens (wei?)
3. Selbstauskunft, ferner
4. B?roauskunft (wenn m?glich)
5. Baranzahlung und
6. s?mtliche Ratenwechsel
an uns einzuschicken.
Um eine richtige Behandlung zu gew?hrleisten, haben wir
neue Ratenrichtlinien
ausgearbeitet; hiervon erhalten Sie anbei ein Exemplar mit der Bitte, es aufmerksam zu studieren und diese Richtlinien jedem Z?ndapp-Ratengesch?ft, das wir finanzieren sollen, in allen Teilen zugrunde zu legen.
Es liegt in Ihrem Interesse, da? Sie mit sofortiger Wirksamkeit die neuen Formulare verwenden, weshalb wir Sie bitten m?chten, die vielleicht noch in Ihrem Besitz befindlichen alten Ratenabkommen zu vernichten.
Geben Sie uns deshalb unverz?glich auch Ihren Bedarf in den neuen Ratenunterlagen auf, damit Sie diese stets greifbar haben und keine Verz?gerung in der Abwicklung eines Gesch?ftes eintritt, wenn Sie ein Z?ndapp-Motorrad auf der Ratenbasis verkaufen.
Wir w?nschen Ihnen auch weiterhin recht gute Erfolge beim Vertrieb unserer Z?ndapp- Motorr?der und zeichnen
mit deutschem Gru?
?Z?ndapp?
Ges. f?r den Bau von Specialmaschinen m. b. H.
Anlagen:
1 Preisliste Nr. 60 1 Heftchen ?Ratenrichtlinien?.
