?r M? Z?NDAPP o. M. B. H. N?RNBERG 23 1931
Werbung lui noi…
gerade heule!
Wer heute leben und verdienen will, mu? handeln, mu? hinter seinem Gesch?ft mehr denn je her sein. Um jeden Interessenten, um jeden Kunden mu? gek?mpft werden; jedes Gesch?ft mu? werbend vorbereitet sein. Wir raten Ihnen: Werben Sie,
werben Sie midi im lidtfspieltlieater !
Au?er der Filmpropaganda steht Ihnen die Z?ndapp-Diapositiv-Reklame frei. Wir haben ein neues
f aibi?es Z?ndapp – Glasbild
Au?enma?e 8,5 X 8,5 cm nutzbare Bildfl?che 5,3 X 5,3 cm
geschaffen, das besonders wirksam ist.
Unseren Abschlu?-Vertretern liefern wir auf Anforderung ein St?ck unentgeltlich und lassen die volle Vertreter-Anschrift einsetzen. Weitere Diapositive ?beriassen wir unseren Herren Vertretern zum Preis von RM. 1.50 das St?ck, obgleich unsere Gestehungskosten weit h?her liegen.
Bitte schreiben Sie uns m?glichst bald, wieviel Diapositive wir f?r Sie vormerken sollen und geben Sie uns auf, wie die Firmenbezeichnung lauten soll.
Anbei senden wir Ihnen noch eine Pressenotiz ?ber den Z?ndapp-Erfolg bei der ADAC-3 Tagefahrt, ?bermitteln Sie diese Notiz bitte Ihrer Zeitung, auch diese Werbung ist f?r Sie von gro?em Nutzen.
Hochachtungsvoll
Z?NDAPP G. m. b. H.
1 Pressemitteilung
Pressemitteilung !
?D?C-Dreifagefahrf. Zuverl?ssigkeifsfahrf f?r Kraftr?der.
14.?16. 5. 1931.
Nun ist wieder Ruhe im Harz! Das Moforengeknaffer der ?DAC – 3 – Tagefahrt ist zu Ende. Drei Tage lang lagen die besten Motorrad-Langstreckenfahrer im Kampf, drei Tage lang jagten die Maschinen Waldwege rauf und runter, unbeirrt der Steine, tiefen Rinnen und L?cher, nassen, schmierigen Waldwinkel, durch?s Wasser der Waldb?che, ?berall St?rze und Pannen in reichlicher Menge. Solche drei Tage verlangen viel: Fahrtechnik und Kraft, Ausdauer und Unverw?stlichkeit der Maschine. Reichswehr-, Industrie- und Privatfahrer haben feilgenommen, 155 am Start, am Ziel strafpunktfrei nur 47, augenf?llig f?r die Schwierigkeiten und T?cken der Fahrt. Die Z?ndapp-Kanonen von Krohn und Hieronymus f?hrten ihre Z?ndapp S 300 strafpunktfrei ?ber die Strecke und holten sich die h?chste Auszeichnung: je eine Goldene Medaille. Mit der 3-Tagefahrt ist die diesj?hrige Saison der gro?en Zuverl?ssigkeitsfahrten zu Ende, die der Marke Z?ndapp wiederum die wertvollsten Erfolge beschert hat.
18. 5. 31
Bef refi:
Diebstahl
von
3
ZUNDAPP
Motorr?dern
Folgende Diebst?hle wurden uns in der Zwischenzeit gemeldet:
Von Herrn Helmuth PaSS, Berlins Hermsdorf, Brandstrafje 3 a
Z?ndapp-Motorrad Z 200 Nr. 69754
Pol.-Nr. IA 23171
Von Herrn Paul Weinert, Berlin NW 87, Waldstrafje 38
Z?ndapp-Motorrad S 300 Nr. 57506
Pol.-Nr. IA 46462
Von Herrn Hermann Eipel, Berlin N 113, Stolpischestra^e 13
Z?ndapp-Motorrad Z300 Nr. 55468
Sollten d iese Motorr?der bei einer unserer Vertretungen auftauchen, dann bitten wir um Sicherstellung und unverz?gliche Nachricht an uns oder an die oben genannten Anschriften.
Z?NDAPP G. m. L H.
